Publications

Modelling of ventilation is strongly dependent on the physical characteristics of the building ofwhich precise evaluation is a complex and time consuming task. In the frame of a research project,two children day care centres (CDCC) have been selected in order to measure the envelope airpermeability, the flow rate of mechanical ventilation systems and indoor and outdoor temperature.The data obtained was used as input to the computer code CONTAM for ventilation simulations.The results obtained were compared with direct measurements of ventilation flow from shortterm measurements with CO2 tracer gas and medium term measurements with perfluorocarbontracer (PFT) gas decay method. After validation, in order to analyse the main parameters that affectventilation, the model was used to predict the ventilation rates for a wide range of conditions. Thepurpose of this assessment was to find the best practices to improve natural ventilation. A simpleanalytical method to predict the ventilation flow rate of rooms is also presented. The method isbased on the estimation of wind effect on the room through the evaluation of an average factor (2 (

This paper presents a thermal simulation validation study of the typical precision that a trained thermal simulation engineer can expect to obtain for the simulation of a room connected to a naturally ventilated double skin facade. The open source building thermal simulation tool EnergyPlus is used to predict air and surface temperatures in a free running weather exposed test cell. The validation approach used does not allow for fine tuning the simulation model by trial and error and includes a sensitivity analysis on the impact of different simulation options such as: number of thermal zones, ground heat transfer and accuracy of solar radiation data. The analysis of the results is consistent with the engineering application goal by focusing on standard indicators: average error, bias and difference between predicted and measured daily maximums. The results show good agreement between simulation and experiment, with an average simulation error in air and radiant temperature of1.4"C and an average daily maximum error of 2.5oC,

Faz cerca de um ano que publicamos um texto sobre os princípios da ventilação e da qualidade do ar nas habitações. Neste texto apresenta-se um resumo sobre o enquadramento regulamentar da ventilação nos edifícios de comércio e serviços, que segue os princípios de: i) prevenção das emissões, ii) extrações locais quando aplicável e hierarquia de pressões para evitar a dispersão de poluentes, iii) remoção dos poluentes pela renovação do ar. 0 princípio da prevenção das emissões encontra-se consubstanciado por legislação diversa, nomeadamente pela lei do tabaco, dos aparelhos de combustão e do regulamento dos produtos da construção. Foi mantido o incentivo para a utilização de materiais de construção com baixas emissões para o ar interior. Para limitar problemas de qualidade do ar interior, nesta versão do regulamento foi introduzida a necessidade de extração mecânica de ar em locais com fortes odores ou de geração de vapor de água, nomeadamente nas instalações sanitárias. Encontra-se preconizado o princípio de uma hierarquia de pressões dos espaços, através de exaustão de ar nos locais mais poluídos.

The traditional daylighting calculation methods and the metrics used for its quantification have some limitations. For example, these methods do not take into account, effectively and realistically, the consequences of the dynamic characteristics of natural light and in particular those associated with its energy-related impacts and with the influence of the occupants of the buildings in the final daylighting performance. In view of that, an integrated method for characterization and realistic prediction of the dynamic performance of daylighting was developed. The new method takes into account: i) the characteristics of the luminous climate in the southern European regions, where non-overcast sky conditions prevail; ii) the guarantee of an adequate indoor visual environment and minimization of visual discomfort; iii) the energy-related impacts of daylighting; iv) the influence of environmental management systems and their control strategies in the final daylighting conditions and energy use; and, v) the expectations, preferences, attitudes and behaviours of individuals towards their indoor environmental conditions and control systems at their disposal.

Os produtos da construção são integrados num "todo" que é o edifício.Todos os produtos nele integrados contribuem para os impactes inerentes ao ciclo de vida do edifício. Na verdade, o princípio que deve ser seguido é o da minimização dos impactes inerentes ao edifício durante todo o ciclo de vida. Naturalmente podem existir alguns aspectos que circunstancialmente sejam considerados mais relevantes e privilegiados. Por exemplo, a energia pode ter uma importância especial pelo grande impacte na fase de utilização do edifício e por ser relevante reduzir a dependência energética a fontes politicamente instáveis, embora este último aspecto tenha a sua importância actual um pouco mais mitigada devido à importante incorporação de energias renováveis de origem nacional no mix energético nacional.

The increasing use of glazed areas in the building envelope can lead to high solar gains and glare problems that can strongly impact the entire building energy consumption, peak loads and indoor comfort. An important and fundamental strategy in sustainable building design for controlling solar heat gains and daylighting through fenestration is the use of shading devices. Therefore, it is recommended to use detailed models that can accurately estimate the optical properties of the different types of shading devices (such as roller blinds and venetian blinds) and include their effects in the glazing system analysis. This paper describes a net radiation method for determining both solar and visible optical properties of glazing with shading devices, particularly venetian blinds. Some numerical results were compared with in situ experimental measurements carried out in an outdoor test cell. The experimental work included the measurement of illuminance and irradiance fluxes and the determination of the visible and solar transmission properties of the fenestration system. The agreement between numerical predictions and experimental results was better for overcast than clear sky conditions. Moreover, a venetian blind control strategy that blocks direct solar radiation, whilst enabling the transmission of diffuse radiation to indoors, is implemented.

Ventilation systems play an important role in the energy consumption of heating and cooling, defining hygrothermal conditions and air quality of dwellings. Among other functions, they are absolutely necessary to ensure oxygen levels needed for household combustion appliances. In Portugal in multifamily housing and with natural ventilation systems, installing a mechanical exhaust fan in every kitchen (decentralized ventilation) is common. In this paper, the impact of such a device is evaluated regarding the performance of a water heating appliance for heating the indoor environment or for domestic hot water (B-type gas appliance usually installed in the kitchen). The combination of natural or mechanical ventilation in the kitchen with the natural exhaust of the gas appliance’s combustion products were tested as well as the evaluation of critical conditions that lead to stopping the gas appliance safely or to reversing the combustion products in the respective exhaust duct. One of the main conclusions to be drawn is that in the case of mechanical exhaust in the kitchen simultaneously with the natural exhaust of the gas appliance’s combustion products, the kitchen’s exterior air inlet is a key device for ensuring proper exhaust of combustion products. In extreme situations, reduced air intake by other means or high extraction flows, they can prevent safely stopping the appliance or even reversing the flow of the combustion products. For this purpose, the maximum flow of mechanical exhaust should also be limited.

Princípios gerais da proposta para a revisão do RCCTE

O Ecodesign formaliza uma lógica de desenvolvimento, conceção e utlização dos produtos e serviços baseada nos princípios da análise do ciclo de vida, que permita identificar os aspetos ambientais críticos e com isso icentivar a melhoria contínua dos produtos, mantendo a satisfação dos requisitos funcionais e expetativas dos utilizadores finais,sem implicar: um acréscimo de custo excessivo, redução de segurança, impacto na saúde e a livre circulação de produtos. Existe a preocupação de se agir sobre os produtos mais relevantes e de se agir na fase de conceção do produto, já que é aí que a poluição originada no seu ciclo de vida é determinada e que a maior parte dos custos surgem.

Para a avaliação da perceção de medidas de minimização de ruído de tráfego rodoviário, em zonas urbanas, foram desenvolvidos no presente trabalho, dois inquéritos, um para avaliação da estrutura cognitiva dos indivíduos ao ruído de tráfego e o outro relativo à perceção das medidas de minimização de ruído. A estrutura e formulação das questões e o seu conteúdo foram baseados na pesquisa bibliografia efetuada, e em entrevistas semiestruturadas previamente realizadas. Para a sua efetivação, foi necessária uma abordagem multidisciplinar, na medida em que se utilizou conhecimentos de psicologia ambiental, estatística, acústica e de psicoacústica.

Atualmente não existe consenso para a avaliação da resposta humana às vibrações no interior de edifícios, na medida em que a metodologia utilizada por vários países é variada, como se pode verificar pela publicação e utilização de diferentes documentos normativos. Do mesmo modo, também não existe um consenso sobre o descritor único mais apropriado para a caracterização da exposição à vibração, podendo ser utilizados valores eficazes da velocidade de vibração, valores máximos e/ou os valores de dose de vibração. Recentemente, num projeto financiado pela União Europeia (Cargo Vibres) foram definidas curvas de exposição-resposta, relativas à incomodidade induzida pela circulação de tráfego ferroviário, tendo por base três distintos descritores. No entanto, a avaliação da incomodidade induzida por eventos vibratórios no interior de edifícios é de difícil quantificação, pois verifica-se que não depende somente da vibração, como fenómeno físico, mas também de outros fatores, como por exemplo, a disponibilidade de informação sobre o fenómeno vibratório, designadamente tipo e duração (expetativas), a aceitação sobre a construção da potencial fonte de vibração, ou até mesmo a preocupação relativa à depreciação do valor do imóvel.Nesta comunicação apresentam-se os critérios utilizados pelos autores para a avaliação da incomodidade induzida pelas vibrações em edifícios, devidas à circulação de tráfego ferroviário, e a sua correspondente associação no contexto das curvas exposição-resposta.Por último, é também realizada uma análise crítica sobre as diferentes metodologias existentes.

Hotels are one of building types that consumes more energy and water per person and are vulnerable to climatechange because in the occurrence of extreme events (heat waves, water stress) same failures could compromisethe hotel services (comfort) and increase energy cost or compromise the landscape and amenities due to water userestrictions.Climate impact assessments and the development of adaptation strategies require the knowledge about criticalclimatic variables and also the behaviour of building.To study the risk and vulnerability of buildings and hotels to climate change regarding resources consumption(energy and water), previous studies used building energy modelling simulation (BEMS) tools to study thevariation in energy and water consumption. In general, the climate change impact in building is evaluated studyingthe energy and water demand of the building for future climate scenarios. But, hotels are complex buildings, quitedifferent from each other and assumption done in simplified BEMS aren

Os elevados padrões de conforto e a qualidade dos serviços prestados nos hotéis de quatro e cinco estrelas conduz a grandes consumos específicos de água e de energia por pessoa. Uma parte importante desse consumo destina-se aos banhos dos hóspedes, o que acarreta inerentes consumos de energia para aquecimento de água e para a sua bombagem até aos dispositivos de utilização. A adoção de dispositivos de utilização (chuveiros) eficientes permite, por um lado, reduzir o consumo de água ao nível do edifício e, por outro, reduzir os respetivos consumos de energia para o aquecimento e distribuição. Por outro lado, ao nível urbano, a redução dos consumos de água, traduz-se também numa redução dos consumos de energia necessários para captação, tratamento, bombagem e distribuição de água, bem como para a bombagem e tratamento de efluentes.O estudo do nexo água-energia foi centrado na avaliação dos consumos de energia associados ao uso de água (pressurização, recirculação, armazenamento e aquecimento), na avaliação laboratorial da eficiência hídrica de chuveiros de hotéis e no estudo da relação entre os consumos e as características das instalações, para os quais se apresentam os respetivos modelos.Conclui-se pela importância do aumento da eficiência hídrica dos chuveiros tendo em vista a redução do consumo de energia e de água por utilizador em hotéis, bem como pela ausência de relação linear entre consumos de água e de energia. Nos sistemas de bombagem e no isolamento térmico de tubagens existe potencial de melhoria da eficiência para reduzir a pegada de carbono e a vulnerabilidade destes edifícios às alterações climáticas.

A necessidade de os dispositivos de sombreamento poderem ter de desempenhar simultaneamentevárias funções, pode colocar vários problemas de compatibilização e de articulação, potencialmenteconflituosos, em particular no que diz respeito ao controlo dos ganhos solares e ao controlo emodelação da luz natural. Com a presente comunicação analisam-se algumas metodologias quepermitem a potenciação do desempenho lumínico dos dispositivos de sombreamento, e apresentam-senovas abordagens de caracterização que tomam em consideração a influência dos ocupantes nodesempenho final das condições de iluminação natural. Apresentam-se ainda os resultados decaracterizações

Lisboa, cidade das sete colinas, encerra nos seus limites percursos variados que nos revelam a vivênciados seus habitantes, a riqueza do seu património edificado, a sua história cultural e política. Apaisagem sonora de uma cidade é composta por um conjunto diversificado de fontes sonoras, comcaracterísticas diversas, umas de carácter intermitente, outras de carácter contínuo, às quais estãoassociados distintos espectros em frequência. Estes sons de natureza variada sobrepõem-se earticulam-se entre si, criando um ambiente multifacetado que envolve os recetores, relacionando-secom estes de forma única para cada local. É a identificação da assinatura sonora de um local, erespetiva compreensão do seu relacionamento com os utilizadores e visitantes, que interessa realçar epreservar. Igualmente, a paisagem sonora de uma cidade foi evoluindo ao longo da história, existindosons em vias de desaparecimento e outros que surgem associados essencialmente com odesenvolvimento tecnológico, dos quais o ruido dos meios de transporte é um exemplo. Também apaisagem sonora de um local vai modificando-se em função do período do dia e da época do ano. Opresente trabalho apresenta uma primeira abordagem sobre o estudo de sons identificadores da cidadede Lisboa, no contexto de um estudo de paisagem sonora. Para o efeito foram estabelecidos doispercursos sonoros, por entre zonas típicas da cidade de Lisboa, designadamente, na zona da Graça e nazona da baixa lisboeta. São apresentados os principais resultados, assim como uma análise crítica dametodologia utilizada.

A frequência da incidência de patologias nos sistemas prediais de distribuição de águas e dedrenagem de águas é elevada e aquelas são ainda atualmente uma das principais origens deproblemas em edifícios.Na presente comunicação é feito um levantamento do tipo de problemas mais frequentes nestessistemas, identificando-se as suas causas e consequências, e apresentam-se soluções de prevençãoe de resolução, concluindo-se que é possível reduzir a grande maioria das patologias em sistemasprediais de distribuição de águas e de drenagem de águas mediante a elaboração de projectos dequalidade e o cumprimento das boas práticas de construção durante a fase de execução.

Floor systems with non-homogeneous slabs have more complex means of propagation thanhomogeneous systems, with more variables to be considered in predictions by theoretical models.For those slabs, it is necessary to understand the differences of each material composing eachsubsystem, and the connection types between the elements of each one of this subsystem. Somefloors integrating lightweight elements without structural purposes, are broadly used in severalcountries in precast slabs. The predictions based on computer modelling for building systems canbe influenced by the input parameters related to connections between the elements of the floorsystem. In building structures, the analysis of radiation due to element vibrations may berepresented by wave propagation relationships as a one-dimensional system, a two-dimensionalsystem or a three-dimensional solid. In these floors the modelling of the interaction betweenelements can be basically a face, a line or a point connection. In addition, the choice of theconnection type can determine the vibration transmission amongst all the floor elements. Thisstudy focuses on the differences that can be obtained in the induced vibration response due to animpact source on non-homogeneous slabs. It also presents some examples of modelling optionsfor several floor systems, considering input parameters for different connection types.

Floating floors are an efficient solution for the reduction of impact noise, but the influence of the floor coverings on the effectiveness of the overall performance of floor systems has not been studied extensively. In existing buildings, or even, rooms with high requirement for impact sound insulation, the use of double floating systems may represent an increase in overall performance of a floor. However, one more floating system, or resilient covering, added to the main floating floor, in terms of performance is not necessarily calculated by a mere addition of the partial systems, for the reduction and elastic characteristics of the final covering may change the spectrum radiated into other floor layers. Thus, a same final product can sometimes present different performances due to the different compositions of floating floor systems. This paper presents a study based on five different under layers of floating floors. The under layers were polymeric fibrous materials with densities between 180 and 1000 kg/m2; Ceramic tiles and carpetingwere chosen for floor coverings.

As alterações climáticas (variabilidade climática) podem afetar o setor do turismo se as suas infraestruturas não forem resilientes. Por exemplo, às ondas de calor estão associadas situações de maior desconforto térmico, perda de rendimento e problemas no funcionamento dos sistemas de frio e de conforto ambiental interior, e aumento do valor da fatura energética. Períodos de baixa pluviosidade e empreendimentos não adaptados às AC, devido ao stress hídrico, podem ter o abastecimento de água condicionado e permitir uma degradação dos espaços verdes exteriores. Ocorrências destas afetam a qualidade do serviço e a satisfação dos clientes, sugerindo mudanças de destino.Para se obter um maior conhecimento sobre o grau de conforto e eventuais vulnerabilidades, apresenta-se neste artigo os resultados da avaliação das opiniões manifestadas pelos turistas sobre o conforto, nomeadamente sobre o conforto térmico e os sistemas de climatização numa base de dados, para o período 2014 a 2015. Efetua-se também a análise sobre a relação entre essas opiniões e as medições de conforto térmico efetuadas no período de verão de 2015, no âmbito do projeto AdaPT AC:T

Esta comunicação apresenta a validação preliminar de um modelo numérico baseado nasequações da mecânica e da termodinâmica de fluidos para aplicações de controlo de fumo.Verifica-se que o uso de cortinas de ar para compartimentação virtual é uma boa solução paramanter a estanquidade ao fumo ao local sinistrado quando devidamente aplicado. Pretendeseneste trabalho apresentar a validação de um modelo adequado para apoio ao projeto e àverificação de desempenho de sistemas de controlo de fumo baseados na aplicação decortinas de ar. Os resultados numéricos apresentam uma boa concordância com as mediçõesdos ensaios à escala real.

This book presents the state of the art on the weathering of polymers and plastic materials in outdoor applications, comprising natural weathering, accelerated climatic weathering, laboratory artificial accelerated weathering, and lifetime prediction methodology. It summarizes the most suitable methods of instrumental analysis to access and quantify (when possible) degradation caused by weathering, while also covering the degradation and stabilization of polymers based on environmental and artificially induced factors. Innovative polymer additives and some developments in polymeric materials designed for outdoor applications are also included, emphasizing a few selected cases. the book intends to be an important reference source for those involved in the study of the durability of polymers and plastics, production of plastics for exterior applications, chemists responsible for quality control of plastic products, and researchers and students across plastics engineering, polymer science, polymer chemistry and environmental science.

In this work, a general approach to the recyclability of plastics and composites used in construction, with the purpose of their reuse, is made.The various recycling technologies applicable to the plastic materials, most used in construction, and their various stages are described, detailing for the main polymers, and indicating the difficulties inherent in these processes. In this context, several Illustrative cases of success and examples of recent technological innovation are presented.It also addresses the issue of quality control, certification, and standardization adopted in Europe for recycled plastics.Some market data are presented, namely the production capacity, data for bio-based plastics and polymers, the quantities of recycled plastic and, for each type of polymer, statistics data on recycling and market barriers of recycled materials, also referring to the variables that most influence recycling costs and the price of recycled materials.The conclusions drawn from this work are of several types. In a succinct way, they demonstrate that recycling is a fundamental resource to minimize waste and reduce environmental pollution, constituting a strategic approach to the management of waste from plastic construction products at the end of its useful life.The main challenges and future perspectives that arise from the most recent developments in this area are made.Finally, the most relevant strategic recommendations are presented in order to continue and concretize the resolution of the problem of recycling plastics and seek to achieve the objectives of the circular economy, which involves the development of the specialized market for recycling and recycled plastics and, consequently, promote the purchase and sale operations of economic agents and interested parties (sellers, buyers, consumers, associations, recyclers, manufacturers of production machinery, etc.) in order to also increase the recycling and recyclability of plastic waste.

Esta publicação apresenta uma metodologia para avaliar a qualidade acústica de edifícios habitacionais, ou partes deles (fogos), visando a sua qualificação em termos das características da componente acústica interior, nos espaços com utilização sensível, contribuindo, consequentemente, para a sustentabilidade ambiental e para o reforço dos padrões de qualidade de vida do cidadão. A metodologia proposta assenta num processo de avaliação segundo três linhas estratégicas fundamentais, às quais corresponde um determinado nível físico, respetivamente: uma relacionada com a integração da unidade edificada no seu ambiente próximo (ou seja, tendo em conta um contexto de planeamento), designada na presente publicação por “Vizinhança”; outra relacionada com a disposição interior dos diversos espaços funcionais e com a sua inter-relação cruzada, assim como com os diferentes usos que podem estar associados às diversas frações autónomas existentes (ex. fogos versus espaços comerciais), para além das caraterísticas acústicas dos espaços comuns, a qual é intitulada “Edifício”; e uma outra assente na eficácia acústica das soluções de compartimentação adotadas e no nível máximo admissível do ruído de equipamentos de uso coletivo, designada por “Habitação”. Por último, apresentam-se, a título de exemplo, algumas casos práticos que possibilitam demonstrar a potencialidade, as nuances, e o interesse de que se pode revestir o uso da metodologia em causa para classificação, e eventual etiquetagem, da qualidade acústica das unidades habitacionais, potenciando assim a qualidade correspondente e introduzindo um novo parâmetro de valoração de mercado.

A IV Conferência Nacional em Mecânica de Fluidos, Termodinâmica e Energia (MEFTE 2012) contempla diversas áreas temáticas onde métodos experimentais, analíticos e numéricos contribuem para o progresso nestas áreas científicas. Esta conferência é uma organização conjunta entre o Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC), a Universidade Nova de Lisboa (UNL), o Instituto Superior de Engenharia de Lisboa (ISEL), o Instituto Superior Técnico (IST), a Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) e a Universidade de Coimbra (UC), sob os auspícios da Associação Portuguesa de Mecânica Teórica, Aplicada e Computacional (APMTAC). A APMTAC promove bienalmente esta conferência nacional temática, como um dos seus objectivos estratégicos e estatutários, no âmbito da mecânica dos fluidos, termodinâmica e energia. Na sequência do sucesso das conferências anteriores (2006 – FCT-UNL, 2008 – U. Aveiro, 2009 – Instituto Politécnico de Bragança), a IV Conferência Nacional é realizada nas instalações do Laboratório Nacional de Engenharia Civil, nos dias 28 e 29 de Maio de 2012. Foram inicialmente submetidos 111 resumos de investigadores portugueses e estrangeiros, dos quais resultaram 80 comunicações que foram submetidas a avaliação. A Comissão Organizadora manifesta o seu apreço e agradece a todos os que contribuiram para a realização deste evento, em especial, aos membros das Comissões Científica e Executiva pelo seu esforço e dedicação, assim como a todos os autores e participantes. Agradecemos ainda aos oradores convidados para as sessões plenárias pelo seu contributo em tornar esta conferência um lugar de partilha de conhecimentos do estado da arte da mecânica de fluidos, termodinâmica e energia. Finalmente agradecemos aos nossos patrocinadores o seu apoio à realização desta conferência.

Le présent document est un rapport préparé par le groupe de travail n° 6 « Ventilation et maîtrise des incendies » du comité technique C3.3 'Exploitation des tunnels routiers' de l’Association mondiale de la Route (AIPCR). Ce rapport fournit des informations sur l’exploitation des systèmes de ventilation des tunnels dans les cas d’urgence, principalement ceux causés par un incendie. En exploitation normale, la ventilation est nécessaire pour assurer la propreté de l’air ambiant et préserver la visibilité dans le tunnel, en évitant l’accumulation de gaz polluants et de particules. En cas d’incendie, l’exploitation de la ventilation doit être modifiée pour passer de son mode normal à un mode qui optimise les possibilités d’évacuation des usagers du tunnel et d’intervention sûre des services d’urgence. La stratégie à adopter dépend de la géométrie spécifique du tunnel, de la densité du trafic et de son mode de circulation uni ou bidirectionnel. Après une discussion des travaux antérieurs de l’AIPCR et quelques remarques sur la directive européenne de 2004 et les recommandations nationales concernant la ventilation des tunnels, le rapport présente des informations sur les types de système de ventilation communément utilisés, tels que les systèmes longitudinal, transversal et semi-transversal. Les objectifs visés dans l’idéal pour la maîtrise des fumées dans ces différents types de tunnel sont ensuite traités, et le mode de commande préféré est présenté. Ceci peut inclure, par exemple, le contrôle de la vitesse du courant d’air longitudinal, une fonction qui peut ne pas être disponible dans tous les cas, mais qui devrait normalement être prévue dans un ouvrage nouveau. Les principes de la commande de la ventilation sont alors décrits dans leurs grandes lignes, et quelques remarques sur la maintenance et les essais de vérification suivent.

Com o advento da nova regulamentação de segurança contra incêndios em edifícios, e tendo em conta a importância da mesma na segurança das pessoas e bens, pretende-se com este documento colocar à disposição dos projectistas, alunos de engenharia e de todos aqueles que se relacionem de alguma forma com a temática dos sistemas de combate a incêndios com água em edifícios, uma súmula das partes mais relevantes do regulamento, destinadas a este fi m, bem como a apresentação de metodologias de cálculo, adequadas, que facilitem a compreensão e aplicação destas, no sentido da obtenção de projectos que conduzam à produção de sistemas com níveis de desempenho funcional satisfatório.

As exigências relativas às condições acústicas dos edifícios encontram-se definidas no Regulamento dos Requisitos Acústicos dos Edifícios, aprovado pelo Decreto-Lei nº 129/2002 de 11 de Maio, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 96/2008 de 9 de Junho. A necessidade de conhecimento das características de isolamento a sons de percussão, de diferentes soluções, na elaboração dos projectos de condicionamento acústico, fundamenta o objectivo desta publicação e é consubstanciado pela compilação de resultados de diferentes soluções obtidos em laboratório. No sentido de contextualizar a informação disponibilizada, referem-se os conceitos gerais, os parâmetros característicos e a terminologia utilizada, assim como as variáveis que condicionam o desempenho dos elementos de separação horizontal à transmissão de sons de percussão. É ainda apresentado um exemplo de estimativa das condições de isolamento a sons de percussão, usando o método simplificado constante da norma EN 12354-2:2000 “Building Acoustics – Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements – Part 2: Impact sound insulation between rooms”.

A Acústica apresenta um carácter “diagonal” no domínio do conhecimento científico, o que pode determinar dificuldades na abordagem de áreas específicas, como seja o domínio do condicionamento acústico de edifícios. Há também a considerar o facto de serem muito reduzidas as potências postas em jogo na audição humana, apesar de este sentido ser muito importante no diálogo do Homem com o Ambiente. Afigurou-se oportuno, face ao quadro esquissado, congregar, de modo ordenado, elementos entendidos como necessários para o desenvolvimento de estudos de engenharia no domínio do condicionamento acústico de edifícios. Não está em causa um pretenso tratado nem um vade-mécum de Acústica aplicada, mas um instrumento com interesse para quem pretenda exercer actividade de Engenharia Acústica, no projecto de condicionamento acústico de edifícios.

A aplicação da ventilação de impulso em parques de estacionamento cobertos tem conhecido uma grande expansão em Portugal no último decénio. Este tipo de ventilação baseia-se na utilização de um conjunto de ventiladores axiais, suspensos no tecto do parque de estacionamento, que gera um escoamento adequado para promover o varrimento entre a admissão de ar novo e a exaustão, normalmente realizada por ventiladores axiais periféricos, de forma a assegurar o escoamento para o exterior dos poluentes emitidos pelos veículos. Na condição de incêndio este sistema de ventilação é utilizado para limitar o escoamento do fumo no interior do parque de estacionamento coberto e também para promover o seu escoamento para o exterior. Neste documento é feita uma síntese crítica do conhecimento neste domínio utilizando o levantamento do estado do conhecimento nas matérias relevantes para estabelecer recomendações de concepção e de dimensionamento de tais sistemas. Este documento também identifica as necessidades de investigação neste domínio, detalha o conteúdo dos projectos de investigação que devem ser realizados, estabelece as bases da sua coordenação através de um programa de investigação de forma a ser possível criar sinergias e identifica as oportunidades de formação pós-graduada, apoiadas nesse programa de investigação.

O impacto energético e ambiental dos edifícios é cada vez mais importante nas sociedades contemporâneas, pelo consumo de energia e de recursos durante a fase de utilização dos edifícios, mas também pelas fases de construção e demolição. Encontra-se comprovado que os edifícios são responsáveis por cerca de 46% do consumo de energia primária no concelho de Lisboa, mas não se encontra apreciado o impacte da fase de construção e demolição. No âmbito desta tese aplicou-se a metodologia de análise do ciclo de vida a edifícios, desde a fase de construção até à demolição, com o objectivo de avaliar os impactes ambientais directamente relacionados com o edifício, em particular avaliar as possíveis interacções entre a fase de construção e a fase de utilização. Para efectuar a análise do ciclo de vida foram inicialmente definidos os aspectos de conforto ambiental interior a satisfazer. Foram avaliados os impactes ambientais associados ao fabrico e à utilização de alguns materiais de construção e de instalações de edifícios de forma a possibilitar a ACV. Tendo em conta o impacte dos envidraçados nas necessidades energéticas na fase de utilização dos edifícios, foi efectuada a avaliação de diferentes soluções envidraçadas de forma a estabelecer áreas de vidro optimizadas que minimizem as necessidades energéticas de aquecimento, arrefecimento e iluminação. Foi avaliada experimentalmente a permeabilidade ao ar de edifícios Portugueses e foi avaliado o impacte da permeabilidade nas infiltrações de ar e nas necessidades de climatização para diferentes tipos de sistemas de ventilação, sendo apresentada uma proposta de limites a adoptar para os edifícios Portugueses. Por fim a metodologia de ACV do edifício foi aplicada a casos de estudo sendo evidenciado que o impacte ambiental dos edifícios vai para além do consumo de energia na fase de utilização, pois a fase de construção de edifícios novos e de fim-de-vida pode corresponder a sensivelmente 30% do impacte ambiental do edifício. Se for considerado apenas a construção, fase de fim-de-vida e a energia para climatização, o impacte ambiental da construção é de sensivelmente 90% para o caso de Lisboa. Nos casos de estudo foi evidenciado que existe um ponto de optimização do nível de isolamento térmico dos elementos opacos a partir do qual as poupanças de energia associadas ao incremente da espessura do isolante térmico não compensam a carga ambiental nele incorporada. Por outro lado para reduzir o impacte ambiental dos edifícios é evidenciado que a concepção de edifícios que prevejam a reutilização dos elementos de construção mais pesados tem um peso que é cerca do dobro do associado à optimização do isolamento térmico do edifício.

Nos sistemas de evacuação dos produtos da combustão de turbinas a gás, utilizadas na propulsão naval de alguns navios de combate, tem-se verificado a ocorrência de nucleação e propagação de fissuras através das paredes de pressão do sistema, tendo as principais fissuras propagando-se a partir dos pés dos cordões de soldadura. A conduta do sistema em estudo é constituída num aço inoxidável austenítico, AISI 316L (N), designado pela norma EN 10088-1 por 1.4404, com uma espessura de aproximadamente 3,7 mm. Em estudos anteriores foi medida a temperatura exterior da parede de pressão da conduta, tendo-se registado 350 ºC na zona junto ao anel de suporte inferior. No presente trabalho, e com o intuito de se proceder a uma substituição localizada do material constituinte da conduta, foram realizados estudos metalográficos comparativos entre o aço inoxidável austenítico 1.4404 e o aço inoxidável austenítico 1.4376, tendo-se também efectuado a determinação da composição química dos mesmos. Definiu-se a geometria dos provetes de fadiga e de fluência (e tracção), tendo neste último sido determinado a carga máxima de ensaio e a sua verificação pelo método de elementos finitos. O trabalho foi concluído com a modelação numérica do escoamento do fluido, num programa de diferenças finitas comercial, para a determinação do campo de pressões e temperaturas actuantes na conduta.

O LNEC iniciou no primeiro trimestre de 2013 o desenvolvimento dum Método de Análise de Risco deIncêndio em Edifícios Existentes (MARIEE). Esse método tem como objetivo constituir, no futuro, umaalternativa à aplicação da atual legislação de segurança ao incêndio nas operações de reabilitação deedifícios. Na composição do MARIEE surge um coeficiente designado de consequências, quer para os locaisde risco quer para as vias de evacuação. Essas consequências resultam de um balanço entre o perigo, representado por diversas manifestações associadas ao incêndio (aumento de temperatura, presença de gases tóxicos, fumo, etc.) e pela exposição a essas manifestações. No MARIEE as consequências são determinadas, separadamente, para os locais, para as vias horizontais e para as vias verticais de evacuação. Neste documento apresenta-se um estudo de apoio ao desenvolvimento do MARIEE no que se refere à determinação das consequências nos locais de risco dotados de meios ativos de controlo de fumo,considerando um índice de ocupação igual a 0,5 pessoas por m2.

The overall aim of the BioBuild project is to create a set of new bio-composite construction systems that can replace high-embodied energy materials by significantly improving the environmental impact and sustainability of the building industry. The project aims to fulfil this goal by introducing and broadening the use of bio-composite material systems in order to reduce the overall embodied energy associated to facades, supporting structure and internal partition systems by at least 50 % over benchmark solutions. The result of the project would be a set of low cost, lightweight, durable and sustainable biocomposite building systems for both new-build and refurbished structures, based on panels, profiles, frames and sandwich structures, with full technical and environmental validation. Throughout the project, and particularly within WP 2 and 3, the natural fibres have been optimised in terms of mechanical performance as well as surface treatment, while the resins have been tailored to achieve the best durability and compatibility with the reinforcements, as well as improved resistance to biodegradation. In general the materials have been optimized to improve other relevant performance such as: mechanical performance, fire resistance, biodegradation resistance, fibre-matrix interface, so that they can be used in a wide range of building components.

No âmbito das preocupações com a eficiência energética dos edifícios e com as exigências decorrentes do estabelecimento de requisitos mínimos de desempenho energético dos edifícios, baseados em níveis ótimos de rentabilidade em conformidade com as exigências da Diretiva 2010/31/EU recast, o LNEC colaborou na realização do estudo Português aplicável aos edifícios novos de comércio e serviços. Neste relatório, reúne-se parte das contribuições do LNEC para o estudo de edifícios de escritórios novos e apresentam-se as principais conclusões.

This deliverable is a review report which evaluates the progress and feasibility of the biocomposite systems, designs and installations, taking into account the information resulting from the work developed in the aim of Biobuild project. The main steps followed in the project up to this moment to develop bio-systems with such characteristics can be summarized as follows: · Use of additives and modifications to create durable natural fibres. · Use of additives and modifications to create durable bio-based resins. · Combine the improved resin and fibres to create durable and strong biocomposites. · Combine the improved natural fibres, resins and core materials to make composite components having mechanical properties, durability and functionality suitable for the selected construction applications. · Produce panels, profiles and sandwich structures for the selected construction applications. In terms of baseline resin/fibre properties, it was concluded that for both fibre reinforced composites (flax and jute fibre reinforced UP and epoxy composites) the increased moisture absorption is accompanied by a decrease in longitudinal stiffness and strength and by an increased plasticity, leading to an increase in longitudinal strain-to-failure. In general, the longitudinal stiffness of flax fibre composites decreases to 1/2 of its initial value, whereas that of jute fibre composites only goes down to 1/3 of its initial stiffness. On the other hand, the longitudinal strength of jute fibre composites is decreased by 1/4 after immersion, while that of flax fibre composites is only decreased by 15 %. Finally, for both fibre composites, the longitudinal strain-to-failure is increased by around 50 %. After the completion of the flax preforms benchmarking, these observations were made: · No significant difference between the different UD preforms tested in longitudinal direction. · The higher value of the transverse tensile strength for the Procotex UD is mainly due to the binding yarns. · Jute preform, as shown in the previous section, has lower property values than flax, but will still be relevant for low cost and non-structural parts. The same conclusion applies for the mat preform. · Tensile testing is defect sensitive which may explain the variations in results. Concerning the effect that fibre treatments have on the durability and moisture resistance, it was concluded that: · Quality of the samples makes difficult (impossible) to measure the effect of fibre treatment on the properties of the composite boards. · Water uptake is the main technical drawback for biocomposites. · Sealed edges and coating are other possibilities to improve the properties. · Jute is more water resistant; further examination is required for composites used in outdoor conditions. · None of the fibre treatments has a clear positive effect on the properties (water uptake nor strength) of the composite boards. · Research on fibre treatment within the project is needed for fundamental understanding and examining the possibilities for the future. The ongoing work in WP3 consists essentially in refining the processability of the various sandwich configurations in order to optimize the process parameters (time, temperature, pressure, degasification cycles, etc.) and to minimize rejections and wasted material (either BioBuild Project Deliverable Report 9 CONFIDENTIAL from a failed production cycle or from corrections in final dimensions) with the target of obtaining panels that are fit for the tasks they are intended for. Currently, the work on this task is far from finished, since on one hand problems regarding medium scale production are yet to be solved and on the other hand this is a task which should follow the development of the products, especially if, in the testing phase (including the Single Burning Item test and other equally important tests), it is found that any of those sandwich panel configurations need to be adjusted in order to comply with the target technical requirements. The main conclusion drawn from the processing of furan resin and glass fibres can be summarised as follows: · Furan resins have a very low reactivity (which can be increased) which means that pultrusion speed should be very low, making the process not economically viable from an industrial point of view. · The acid catalyst required to cure the resins and the high processing temperature required for the production induces fibre degradation and corrosion of steel parts in the production equipment. The action of acids can cause hydrolysis in cellulose chains and other binding materials, thereby degrading the fibre bundle mechanical properties. · It was therefore evident that this furan resin was unsuitable for use with natural fibres due to the acidic catalyst used to cure it. From the processing point of view, the first results of bio-polyester resins in combination with flax fibres can be summarized as follows: · The processing conditions for bio polyester resin are very similar to that of traditional resins, therefore similar pultrusion speed and heating temperature are used and similar resin stability are obtained. · The main drawbacks arise from the natural fibres. Dry natural fibres, when compared to glass fibre show fibre buckling, fibre rupture and fibre blockage near and in the mould. · In order to solve these issues, zinc stearate was added to the formulation and better results were obtained. More tests are underway to determine the proper additive concentration. · In principle this seems to be the best option in order to manufacture pultruded profiles with natural fibres and bio-resins. The main conclusions drawn from mechanical testing are summarized below: · Furan resins contains different amounts of water which, in conjunction with the water produced during the curing reaction, leads to pultruded profile with high void content and consequently poor mechanical properties. · In general low viscosity furan resins contain more water and lead to more porous composite materials with lower mechanical performance. · Furan resins with lower water content have higher viscosities, which prevent a good impregnation of reinforcing fibres and consequently produce pultruded panels with poor mechanical properties. · The third option is to select furan resins with higher reactivity, but even if this will have a positive effect on pultrusion speed (higher) it would decrease pot life and make it very difficult to work with. Obviously, lower reactivity leads to lower pultrusion speed and longer pot life but from an industrial point of view the process seems not to be economically viable. The BioBuild project entails the design and construction of four case studies, namely: an External Wall Panel (EWP), an External Cladding Kit (EKC), an Internal Partition Kit (IPK) BioBuild Project Deliverable Report 10 CONFIDENTIAL and a Suspended Ceiling Kit (SCK). All systems have been assessed on specific criteria, including fire-safety; dimensional stability; in-service resistance to loads; thermal and acoustic insulation; energy efficiency; and sustainability. The assessment of their performance is the aim of WP6. Aiming to evaluate the mechanical properties of each composite, the tensile and flexural properties of the composites were assessed according to the previously defined test plan; however, some modifications were made to the plan due to the insufficient amount of material that was made available to LNEC in respect to what was requested. All tests were performed at ambient temperature, except in case of the heat deflection temperature (HDT) test. From the results obtained it is possible to conclude the following: · The compression-moulded flax/furan sample shows the best performance and higher mechanical strength, when compared with the other samples tested (lamella sandwich of UP and 0/90º jute fabric on surfaces and cork in the core, and flax/furan on surfaces and thick cork prepreg in the core). · The composite constituted by flax/furan on surfaces and thick cork prepreg in the core, which is designed from sample 3 but adding cork to the core, shows delamination, even before testing. Thus, techniques to modify the surface/interface/interphase should be improved, in order to assure a performance similar or better than the composite without the inner cork layer. Additional work is still being done for a better performance evaluation of the referred composites. More samples are also needed in order to have a complete picture of the mechanical properties of all composites. So far, the initial ignitability tests on the basic performance of the materials showed that: · Furan resin does not ignite easily. · Furan/flax prepregs may ignite and sustain a slow propagation of combustion. · Flax (non-woven) mat is easily ignited and flame spreads very rapidly with total combustion being the final result. · Degradation of the furan surface (cracking, delamination, blistering) exposes the natural fibre reinforcement that will sustain combustion. · On the contrary, Biopol resins ignite (flame edge attack) and sustain the development and propagation of flame resulting in the total combustion of the material. · As expected, if agglomerated cork layers are exposed to flame attack they will ignite (easily if thickness is small) and sustain combustion. · Edges must be protected (in the end product/kit). Practical/cost effective solutions must be studied. · So far, only a RtF class E is “guaranteed” for most of the different component/material solutions assessed.

No âmbito dos trabalhos da CT 98, que se encontra a preparar o projeto de norma Portuguesa para a especificação das características de desempenho da caixilharia em função da sua exposição, foi efetuada a elaboração do texto preliminar do capítulo sobre as características de desempenho térmico. Neste documento apresenta-se a proposta do LNEC.

No âmbito da política nacional de eficiência energética (Plano Nacional de Ação para a Eficiência Energética - PNAEE e da Estratégia Nacional para a Energia -ENE2020) o Governo lançou o programa de eficiência energética na administração púbica - ECO-AP, através do qual se visa obter até 2020, nos serviços públicos e nos organismos da administração pública, um nível de eficiência energética na ordem dos 20%, face aos valores de consumo atuais. Neste documento, resume-se a análise das faturas energéticas do LNEC no período de 2008 a agosto de 2012, bem como se apresenta uma estimativa das necessidades de energia primária e das emissões equivalentes de CO2.

A empresa Bouygues Imobiliária, SA solicitou ao LNEC um estudo sobre o desempenho do sistema de ventilação e de controlo de fumo do parque de estacionamento coberto do Centro Comercial Áqua Portimão. Este estudo destina-se a verificar se o sistema de ventilação e de controlo de fumo proposto tem possibilidade de satisfazer às necessidades de segurança contra incêndio num empreendimento deste tipo. O sistema de ventilação baseia-se na utilização inovadora de ventiladores de impulso, suspensos no tecto do parque de estacionamento, para promover o escoamento do fumo para a periferia deste, onde é realizada a sua exaustão para o exterior através de ventiladores axiais. Este relatório refere as conclusões da avaliação experimental do desempenho do sistema de ventilação e de controlo de fumo de todo o parque de estacionamento.

Com o objetivo de avaliar o estado de implementação da marcação CE em Portugal e o impacto que teve neste sector de atividade, bem como para identificar as principais características dos produtos colocados no mercado, foi realizado um inquérito on-line a detentores de sistemas e a fabricantes de janelas. Obtiveram-se cinquenta e três respostas. Neste documento apresenta-se o inquérito, os principais resultados e as conclusões do mesmo. Agradece-se às associações ANFAJE1 e AIMMAp2 a colaboração na distribuição do inquérito.

O presente relatório descreve a síntese do conjunto de actividades realizadas no âmbito do pós-doutoramento de Douglas Barreto realizado no Núcleo de Acústica, Iluminação, Componentes e Instalações - NAICI do DED no período compreendido entre 5 de outubro de 2009 a 9 de abril de 2010.

N/A

A iluminação natural é inquestionavelmente um dos aspetos fundamentais do conforto ambiental nosedifícios e também um dos aspetos que mais pode contribuir para a sua eficiência energética, desde que seja adequadamente captada e distribuída para os espaços interiores. Adicionalmente, têm vindo a ser demonstrados vários benefícios suplementares que o uso da luz natural possui na saúde e bem-estar dos indivíduos, benefícios estes que não são habitualmente tidos em consideração em abordagens mais tradicionais do uso da iluminação natural nos edifícios. Pretende-se com o presente documento efetuar uma introdução aos temas da iluminação natural nos edifícios numa perspetiva holística tendo como pressuposto fundamental a satisfação do conforto dos ocupantes e a utilização racional da energia nos edifícios.

Neste documento apresentam-se os principais aspectos a considerar para a marcação CE da caixilharia exterior (EN 14351-1:2006+A1:2010) a que se aplica o sistema 3 de avaliação da conformidade. São apresentadas as regras gerais necessárias para a avaliação da conformidade. Indicam-se, nomeadamente, os princípios para a selecção de protótipos a submeter aos ensaios de tipo iniciais (ITT), as formas de racionalizar o número de amostras a submeter a ensaio e as recomendações sobre princípios mínimos de controlo interno da produção em fábrica. Complementa-se esta informação com algumas instruções de fabrico e de instalação da caixilharia em obra, de modo a permitir que as janelas e portas instaladas em obra tenham um desempenho conforme com as características declaradas.

No presente documento é apresentada a metodologia de dimensionamento mecânico da caixilharia exterior, tendo por base o Regulamento de Segurança e Acções para Estruturas de Edifícios e Pontes [1], e, no quadro das novas normas europeias, a selecção da caixilharia em função da sua exposição nos aspectos de permeabilidade ao ar, estanquidade à água e de resistência às solicitações do vento. Para além disso, é também especificada a selecção das exigências funcionais de caixilharia relativamente aos aspectos de força de manobra, resistência e durabilidade mecânicas.

No presente documento é feita a apresentação de um conjunto de regras de dimensionamento e concepção das instalações elevatórias e sobrepressoras de água para edifícios. Para cada um dos tipos de instalação elevatória ou sobrepressora referidas, procede-se à apresentação de um pequeno exemplo prático de aplicação, de modo a facilitar a compreensão das regras de dimensionamento apresentadas.

O crescente aumento dos níveis de consumo de água potável em meio urbano, associado a uma cada vez maior escassez dos recursos existentes, quer em termos quantitativos, quer qualitativos, com o consequente aumento do custo da produção para a sua obtenção, deve levar-nos à adopção de medidas que revertam esta tendência. Com o presente documento pretende-se proceder à apresentação de um conjunto de medidas que conduzem a um uso mais eficiente da água nos edifícios, sem que no entanto sejam postos em causa, quer o desempenho funcional adequado dos equipamentos, quer os níveis de conforto e de saúde pública a proporcionar aos consumidores.

Este documento apresenta uma síntese das metodologias disponíveis para caracterização do isolamento sonoro dos elementos de compartimentação dos edifícios, tanto a sons aéreos como a sons de percussão. Nesse sentido, faz-se referência a parte do articulado constante da regulamentação em vigor em Portugal – Regulamento dos Requisitos Acústicos dos Edifícios –, apresentando-se, ao mesmo tempo, o procedimento integrante da norma internacional aplicável para caracterização do comportamento dos elementos em causa, numa perspectiva de valor único (índice). Complementarmente, apresentam-se algumas noções teóricas de base, visando uma melhor integração na formulação e nos conceitos utilizados, fazendo-se também algumas referências a aspectos construtivos e dando-se possíveis pistas para aprofundamento e desenvolvimento de novas metodologias de caracterização do comportamento acústico em questão.

The aim of the BioBuild project is to use biocomposite materials to reduce significantly the embodiedenergy in building facade, supporting structure and internal partition systems, with no increase in cost.This will lead to a step change in the use of sustainable, low carbon construction materials, byreplacing aluminium, steel, conventional FRP materials derived from non-renewable resources (suchas GRP), brick and concrete in new-build and refurbished structures.The result expected for the project is a low cost, lightweight, durable and sustainable biocompositebuilding system, based on panels, profiles, frames and sandwich structures, with full technical andenvironmental validation, which offers low embodied energy for different construction products andkits.Under Work Package 1 of the project, Performance and Standards Requirements, the availablematerials were analysed for basic mechanical performance, environmental impact and compatibility.The appropriate standards and legislation were gathered. These were combined and targets set forperformance, resulting in case study specifications. The results of these tasks were reported in thedeliverables

N/A

N/A