Publicações

A variabilidade da madeira é uma consequênciada sua origem natural, podendo haver variaçõessignificativas do aspecto e das propriedadesfísicas e mecânicas dentro de cada espécie,nomeadamente em função das condiçõesde crescimento das árvores, bem como aolongo do tronco. Importa por isso estabelecercritérios de selecção da madeira que permitamo fornecimento de lotes de material, tantoquanto possível homogéneo em termosde aspecto ou de comportamento, e comcaracterísticas conhecidas e fiáveis.A especificação da qualidade da madeiradeverá assentar em parâmetros relevantes eobjectivos, passíveis de verificação em obra,recorrendo-se quando possível a normas ououtros documentos que possam ser usadoscomo referência.Para utilizações estruturais, pretendemosgarantir o fornecimento de madeira comdeterminadas propriedades mecânicasmínimas. A

The cryptic habits of subterranean termitesimpair studies of colony delimitation and the organization of foraging. Whereas feeding sites can be identified and the movements of foragers between them can beassessed using traditional mark-release techniques, the assignment of the termites found at feeding sites to their parent colonies remains problematical. Thus the extent and overlap of individual colony foraging territories are unknown. We used microsatellite markers to delineate colonies of R. grassei and compared the results with data from a mark-release-recapture study (Nobre et al., 2007)carried out in the same population and over the same period of time. The majority of colonies exhibited only asingle-feeding site, but presented, even at a local scale, ahigh degree of variability in colony structure and no evidence of inbreeding. F-statistics for some colonies were consistent with pleometrosis. The population as a whole contained individual colonies that were separately identified as Mendelian, mixed family or pleometroticfamilies. Furthermore, microsatellite data suggest that what was represented by the MRR technique as a single foraging group could be drawn from more than one colony. Colony delineation is discussed as a tool forunderstanding overall population structure and termite feeding strategies.

Em muitas utilizações, especialmente em ambientes húmidos ou expostosà chuva, o risco de degradação da madeira depende em grandemedida das disposições construtivas adoptadas, no que se refere àpormenorização e ao cuidado na realização das ligações.A absorção e retenção de água pela madeira podem ocasionar o seuinchamento e ataque por insectos como as térmitas subterrâneas, ou ainstalação e o desenvolvimento de fungos causadores de manchas ou depodridão. A variação das condições ambientais provoca ainda empenose fendas. Compreende-se assim a importância da pormenorização parao desempenho e a durabilidade das estruturas de madeira, no sentidode limitar o acesso da água à madeira, promover a sua eliminação rápidae/ou minimizar as suas consequências. Também a escolha de materiaise a execução podem comprometer de forma drástica a qualidade e adurabilidade das estruturas, referindo-se adiante alguns aspectosrelacionados com as ligações.

O presente trabalho apresenta uma formulação analítica do cálculo dos deslocamentos (rotação, flecha e deslocamento axial) de uma secção transversal qualquer dum elemento estrutural de barra plano (viga ou coluna-viga, p. ex.) de secção rectangular, de aço, submetido a uma força axial constante e a um momento flector em cada uma das suas extremidades. As equações apresentadas fornecem um método de cálculo não linear expedito e exacto, alternativo aos métodos clássicos das

A oferta de produtos de madeira no mercado daconstrução tem vindo a crescer de forma clarana última década, multiplicando-se a variedadede espécies florestais utilizadas, os tipos deprodutos comercializados e, paralelamente,as suas utilizações potenciais.O interesse dos utilizadores e, muito particularmentedos arquitectos, pela madeiraprende-se, em grande medida, com o carácterecológico e o conforto geralmente associados aeste material. Interesse que é potenciado pelapresente variedade de produtos de construçãoà base de madeira disponíveis, especialmentena forma de materiais de revestimento de pisoe de paredes, para interiores e exteriores.A aplicação de placas de derivados de madeiraem painéis de revestimento de fachadas exteriorestem vindo a ser realizada, no nosso País,envolvendo placas de contraplacado marítimoou placas de laminados a alta pressão (HPL),vulgarmente designadas por placas fenólicas.O mercado tende a considerar o contraplacado como um produto tradicional e menos sofisticado(atendendo à experiência de uso no nossoPaís), e o HPL um produto sofisticado (faceao pouco conhecimento acerca do seu modode produção) e inovador (pela ainda reduzidatradição de aplicação).No entanto, ambos são abrangidos pela marcaçãoCE com base em normas harmonizadas(o contraplacado pela EN 13986:2004 e o HPLpela EN 438-7:2005).O desempenho destas placas tem sofrido algunsrevezes, que se prendem na maioria dasvezes com o desconhecimento da legislaçãoaplicável e com a falta de ensaios de validaçãoda qualidade do produto face à sua utilização(crítica, no caso de investimentos avultados).

A generalidade das estruturas correntes de madeira actualmente em serviço recorre a ligações por entalhe. Na ausência de elementos metálicos, a transmissão de esforços entre peças é feita principalmente por compressão e corte da madeira, o que limita a sua utilização a situações muito específicas. Elementos metálicos surgem frequentemente adicionados a algumas das ligações, nomeadamente onde é essencial assegurar a transmissão de esforços de tracção, sendo comum os esquadros metálicos, aplicados nas faces dos elementos que convergem na ligação, as braçadeiras, que cintam os elementos em torno da ligação, e as cavilhas, que os atravessam. Em Portugal, ligações de tipo tradicional com recurso a entalhe são encontradas correntemente em asnas de cobertura com vãos geralmente inferiores a 12 metros, verificando-se contudo uma grande diversidade no que se refere à qualidade de execução das respectivas ligações. A avaliação da segurança destas estruturas e a definição de eventuais acções de reparação e reforço levanta frequentemente dificuldades, na medida em que o funcionamento e o dimensionamento destas ligações são claramente dominados pelos técnicos envolvidos.

A modificação da medeira é feita com o objectivo de melhorar determinadas propriedades do material, como sejam a sua durabilidade e estabilidade dimensional. Evoluindo a partir de estudos laboratoriais realizados nos anos 20 e 30 do séc. XX, alguns destes processos permitiram, entretanto, a colocação no mercado de diversos produtos de madeira modificada, que começam a fazer parte da vida corrente.

This paper presents some detailed information about the reserve of the resistance capacity ofthe various series of I-sections used in steel construction, according to the European, American, Britishand Japanese standards, when bent about their strong or weak axes. A brief discussion is also presentedabout the existence of a geometrical configuration that minimises the reserve of the cross-section plasticresistance in bending about the strong axis, with or without a combined axial force.

This paper presents the analytical relationships of a non-linear model for the in-plane elastic-plastic analysis of bi-symmetrical steel shapes bent about one of their main axes. The basic variables are the cross-section global deformations from which it is possible to evaluate the internal loads and the cross-section stiffness matrix components by means of simple expressions. Furthermore, the values of stresses and strains at any point of the cross-section may be determined knowing the values of the internal loads, in the elastic and elastic-plastic domains. The effects of progressive yielding spreading, as well as those of material strain-hardening, are taken into account in the evaluation of the cross-section resistance capacity in the elastic-plastic domain. This analytical model represents an efficient, simple and accurate alternative to the elastic-plastic models based on numerical methods.

This paper presents the analytical relationships of a non-linear model for the in-plane elastic

O presente trabalho apresenta uma comparação entre resultados de ensaios realizadossobre varões de aço produzidos em troços retos e realizados sobre varões de açoproduzidos em rolo e posteriormente endireitados, colocando em evidência as principaisconsequências do processo de endireitamento sobre a alteração das característicasmecânicas dos varões de aço laminados a quente, e sobre a geometria das suas nervuras,que asseguram a sua aderência ao betão.São também apresentadas algumas considerações sobre medidas possíveis para precavera utilização de varões que deixem de cumprir as exigências regulamentares devido àsconsequências do seu endireitamento.

The main aim of this Life Cycle Assessment (LCA) study was to assess and comparethe environmental impacts of thermally treated and untreated maritime pine boards to be used as cladding. All processes were considered from forest management and resource extraction until cladding construction and its use during the next 15 years. At the end of the claddings life cycle it has been considered that the pine boards will be used as wood fuel to substitute firewood in the local heating system. The ReCiPe-V1.08 was the method selected for Life Cycle Impact Assessment of the products. The foreground data came from a Portuguese company that uses the ThermoWood method to thermally treat the pine boards and the background data came from the databases embedded in the SimaPro software. LCA results from the study have shown that the ´Ecosystems´ is the most important damage category mainly due to ´Agricultural land occupation´ by thewood in the forest. The cladding made by pine boards thermally treated can beconsidered more environmental friendly than the cladding made by untreated pineboards unless a very high weight (very close to 100 %) is given to impacts on ´Humanhealth´ and ´Resources´ while a very low weight (very close to 0 %) is given to impacts on ´Ecosystems´. The study has also demonstrated an increase of potentialenvironmental advantages of the thermally treated pine boards if wood energy is used inthe heat treatment process instead Liquefied Petroleum Gas.

O comportamento de ligações do tipo madeira-madeira com placas de madeira densificadae ligadores do tipo cavilha de FRP foi analisado experimentalmente e foi desenvolvido um modelo de cálculo com base nas expressões da EN 1995-1-1. Foram realizados ensaios de esmagamento localizado em placas de madeira densificada e ensaios de caracterização dos ligadores de FRP, bem como ensaios de ligações estruturais fabricadas com estes materiais. Os resultados mostram que as ligações têm um comportamento adequado à sua utilizaçãoestrutural, em termos de capacidade de carga e ductilidade, e o modelo de cálculo propostoapresenta resultados coerentes com os resultados experimentais.

Neste trabalho apresentam-se os resultados obtidos de um estudo paramétrico realizado com o intuito de quantificar a influência relativa da localização e características geométricas da estrutura em monopolos auto-suportados utilizados para telecomunicações, e aquando da definição da ação do vento. Pretendeu-se ainda conhecer a importância global destes parâmetros aquando da análise e dimensionamento deste tipo de estruturas.

Neste trabalho são apresentados e discutidos os resultados obtidos num estudo paramétrico realizado com o intuito de quantificar a influência relativa dos equipamentos utilizados em monopolos auto-suportados para telecomunicações, aquando da definição da ação do vento sobre estas estruturas. Pretende-se dar a conhecer a importância global do conjunto dos equipamentos utilizados neste tipo de estruturas, abordando-se ainda algumas matérias particulares como, por exemplo, o efeito de interferência entre antenas e interfaces, o efeito de escudo entre escadas e fuste, e o efeito de bloco dos caminhos de cabos.

Bridge falsework systems are one of the most common temporary structures used in the construction industry, namely to support the formwork during the construction, rehabilitation or retrofit works of concrete bridges and viaducts. In this paper the results of numerical studies of a selected structural system are presented using a novel joint finite element and information gathered from the experimental tests. The accuracy and precision of these numerical models improves the existing bridge falsework systems behaviour and resistance numerical benchmarks. A key contribution of this paper is to present the results of different numerical modelling options, from which the effect of various modelling simplifications are analysed and discussed.

This paper presents the principles of a method for the architectural design of timber houses based on the experience gained by timber companies. This proposal has as its major goal the challenging of the scenario of countries like Portugal where a shift in the design and construction methods integrating wood as a material could result in a much more sustainable habitat. A set of interviews was carried out with Portuguese companies in the sector of timber houses. They were questioned about their customers, design methods, the architect

Apresenta-se o trabalho realizado com o objectivo de avaliar a viabilidade da utilização de parafusos auto perfurantes e placas de contraplacado na reparação de vigas retas delaminadas, previamente levadas à rotura por flexão. O programa de ensaios envolveu o fabrico de 21 vigas com 3,090m x 0,175m x 0,095m, apresentando diversos tipos de delaminação. As vigas foram ensaiadas em flexão até à rotura, sendo posteriormente reparadas com recurso a parafusos auto perfurantes e placas de contraplacado, e ensaiadas de novo à flexão.Os resultados obtidos indicaram que a reparação efetuada foi tanto mais eficaz quanto menos danificada tivesse ficado a viga após o primeiro ensaio, e que a utilização de parafusos auto perfurantes aumentou a ductilidade das vigas.

Bridge falsework systems are one of the most common temporary structures used in the construction industry, namely to support the formwork during the construction, rehabilitation or retrofit works of concrete bridges and viaducts. A key contribution of this paper is to propose a novel risk management methodology based on newly developed robustness and fragility indices. Advanced stochastic investigations are carried out, in which the key variables that control the stochastic behaviour of bridge falsework systems are identified.Possible strategies to increase robustness and decrease fragility are discussed. The information gathered in this paper can be used to develop more rational and reliable bridge falsework structures thus safer and more design efficient.

Timber, as a construction material, has played an important role in the history of architecture and construction since is very beginning. Naturally, the concerns about its durability and resistance are equally old and have been registered throughout history on building treaties and writings that can date as far as the Old Testament. Being a natural material, bio-deterioration is one of wood

N/A

N/A

N/A

N/A

O Museu da Academia das Ciências de Lisboa possui uma preciosa xiloteca assinada pelo Mestre dos marceneiros portugueses, José Aniceto Rapozo contendo 1213 amostras de madeiras do Brasil e 12 de outras origens. A sua importância no progresso do conhecimento dos recursos florestais do Brasil naviragem dos séculos dezoito e dezanove conduziu ao estudo em curso. Dada a devastação verificada em vastas áreas florestais brasileiras, surgem dificuldades por certas espécies poderem ter distribuiçãogeográfica diferente (com eventual extinção, geral ou localizada), por insuficiência do material de comparação, e por ambiguidade das designações comerciais.Foi possível identificar esta xiloteca como uma de quatro encomendadas a Aniceto Rapozo pelo Príncipe Regente. A análise das amostras de madeira e a informação documental mostram que a colecçãotem por base uma remessa de 5008 amostras de madeiras do Brasil enviada em 1784 para o Arsenal Real do Exército, em Lisboa, pelo Vice-Rei do Brasil, Luís de Vasconcellos e Souza.O valor científico do conjunto é evidenciado pela identificação botânica das espéciesrepresentadas. Na situação actual, a identificação das espécies florestais representadas na amostragem foiinteiramente conseguida em 14% dos casos, conseguida mas ainda por confirmar em 27%. Dado o carácter preliminar deste estudo, os seus resultados serão ulteriormente publicados com mais pormenor. Among the Lisbon Academy of Sciences Museum collection there is a valuable xylarium by theleading Portuguese master cabinet-maker José Aniceto Rapozo (1756-1824), comprising 1213 wood samples from Brazil plus 12 from elsewhere. This collection is most important since it allows us to improve the knowledge on Brazilian forest resources by the end of the eighteenth century and thebeginning of the next. This study aims to establish its historical framework and scientific value. Owing tooverexploitation and even devastation of very large forest areas in Brazil, difficulties for our study aroseeither as some species may have now a different geographical distribution (and eventually may have underwent local or general extinction), by lack of adequate comparison material, or because of ambiguityof the commercial names.Results so far obtained allowed us to recognize the xylarium as one of the four commanded Rapozo by the Regent Prince, later King João VI (1767-1826). Taking into account the wood samples analyses as well as bibliographic data it is possible to conclude that the collection was prepared from a set 3 of 5008 Brazilian wood samples sent to the Royal Arsenal in Lisbon in 1784 by the Brazil

This work collects information about laboratory tests to evaluate the properties of agro-industrial wastes used for thermal insulation building materials considering them individually and in composits. It focuses on bio-susceptibility, as one of the main aspects to consider for bio-based building products.

Innovation in structures and construction materials demands a more accurate performance analysis during the life cycle. In addition, climatic changes pose new challenges to civil infrastructures that were not so relevant in the past. In most cases, the traditional test methods cannot accurately assess the complex phenomena involved in durability. The modern and complex factors require a different approach to durability analysis. The purpose of this chapter is to present innovative durability tests on construction materials: wood; rammed earth, cob and unfired blocks; natural stone; bituminous binders and mixtures; and Fibre Reinforced Polymers (FRP) to concrete bonded connections. Most of these tests concern the accelerated simulation of the main phenomena involved in durability performance

Laboratory tests were carried out to define production parameters of innovative eco-efficient composites made up of hazelnut shells as aggregate and a sodium silicate solution as adhesive. The aim was to maximize the content of bio-aggregates and minimize the amount of adhesive, guaranteeing the feasibility of producing samples. Therefore, after preliminary testing, the percentages of hazelnut shells and the sodium silicate solution were kept constant: 70% and 30% of the total volume, respectively. However, the characteristics of the considered composites did not allow the production of uniform samples. The sodium silicate solution was not rapidly absorbed by the bio-aggregates; during the drying process, it was deposited on the bottom side of the samples. The uniformity of the samples is required to guarantee a correct evaluation of their performance and future homogeneous panels. Hence, different production parameters were investigated, such as drying at T

The durability of construction materials is a key concern and can be related to different actions such as weathering conditions outdoors enhanced by climatic change, chemical and biological attack, abrasion, and other conditions of service over time. Frequently, several actions develop simultaneously, making it difficult to reproduce in situ conditions in laboratory. Furthermore, testing to assess durability depends largely on the nature of the material itself or on the way it has been assembled with other materials. The ageing techniques to assess long-term durability performance of construction materials are based on accelerated durability tests, which include, for example, thermal stress, freeze

This paper presents an overview of research carried out to assess the bonding suitability of Portuguese timbers.Most work developed in the last decades has focused Maritime pine timber, due to its traditional use in building construction, good mechanical properties and availability. Untreated, as well as preservative treated Maritime pine have been studied, as its impregnability allows deep treatment suitable for applications in Use Classes 3 and 4.Recent results on bonding preservative treated Maritime pine wood are discussed.Preliminary results regarding other species that are becoming available in the Portuguese market are also presented, as an attempt to reduce pressure on Maritime pine timber as well as to seek more valuable alternatives for their traditional uses.

No presente trabalho apresentam-se os resultados mais relevantes obtidos num programa experimental desenvolvido no LNEC com o objetivo de caracterizar a aderência dos varões nervurados do tipo A500NR SD existentes no mercado, fundamentalmente para melhorar a modelação do comportamento dos elementos de betão armado de zonas críticas de estruturas inseridas em zonas sísmicas.O programa experimental desenvolvido pretende simular as condições de aderência existentes num varão horizontal de uma ligação viga-pilar e tem como principais variáveis varões de dois diâmetros frequentemente utilizados (16 e 25 mm), dois níveis diferentes de área relativa das nervuras (A e B) e duas classes de betão (C1 e C2), ambos representativos do betão utilizado nas construções mais relevantes.Os resultados obtidos quer nos ensaios monotónicos quer nos ensaios cíclicos apontam para um decréscimo da tensão de aderência com o aumento do diâmetro da ordem dos 10%. O aumento da área relativa das nervuras transversais traduz-se num incremento da tensão máxima de aderência da ordem dos 15%, com uma redução do deslizamento que ronda os 15%. Nesse sentido, este estudo propôs que, no caso dos varões com maior área relativa das nervuras, a tensão de aderência máxima possa variar entre 2,35 e 2,65 vezes a raiz quadrada da resistência do betão à compressão e que o patamar onde a tensão de aderência é máxima se situe entre 0,5 e 1,5 mm de deslizamento.Explorou-se também o fenómeno da entrada em cedência da armadura tendo-se concluído que, em provetes que pretendem simular as condições de aderência existentes num varão horizontal de uma ligação viga-pilar, a entrada em cedência da armadura conduz a uma redução da tensão de aderência máxima inferior a 10%, quer regime monotónico quer em regime cíclico.

O presente trabalho de investigação refere-se à conservação de elementos estruturais de madeira medianamente degradados por fungos em edifícios antigos. Propõe-se estudar a compatibilidade entre produtos de tratamento e de consolidação por impregnação, aplicados sequencialmente. A avaliação do processo foi realizada maioritariamente em laboratório e na óptica do desempenho mecânico conjunto da madeira e produtos aplicados, por intermédio de ensaios físico-mecânicos destrutivos e não destrutivos e também por ensaios mecânicos não destrutivos realizados in situ. Foram utilizados produtos comerciais, aplicando-os às espécies de madeira correntemente encontradas nos edifícios antigos da zona de Lisboa: Pinho bravo e Casquinha. Procedeu-se à avaliação mecânica de madeira nova e antiga, em estado são e degradado; ao desenvolvimento de um método de medição da profundidade de penetração de produtos de tratamento; à avaliação da capacidade consolidante de madeira degradada por produtos poliméricos fluidos e à avaliação da sua actuação conjunta, estudada com e sem envelhecimento artificial. Os resultados obtidos indicaram significativos aumentos de capacidade mecânica da madeira degradada, quando submetida a tratamento e consolidação Este trabalho desenvolve, assim, uma proposta de solução para a madeira que não se encontra sã, mas que ainda possui capacidade resistente, não necessitando, por isso, de ser removida. O processo de tratamento e consolidação promove resistência aos agentes biológicos e, simultaneamente, recuperação de alguma resistência mecânica da madeira, conferindo-lhe capacidade para continuar em serviço.

Subterranean termites from the genus Reticulitermes are an important pest ofwood in service throughout southern Europe and elsewhere. For effective termitecontrol with long term protection but minimal environmental damage, newintegrated approaches to termite management are needed. Baiting-based systemsseem to be promising non-traditional methods for termite control, targeting thecolony as a whole. However, control through baiting is only feasible when it isknown that the toxicant can be transferred to all the colonies foraging on theinfested area and also throughout each individual colony. Accordingly, the workdescribed is specifically designed to achieve a better understanding of thedistribution and delimitation of colonies within a population of Reticulitermes,with parallel insights into foraging behaviour and colony organization.Initially, the species/subspecies spectrum present within the notionalReticulitermes group in Portugal was reassessed. It was shown that Reticulitermesgrassei is the only species encountered. Foraging activity was then assessed in anexperimental woodland site over two successive annual cycles, both by thesampling of natural lying dead wood and by a standard baiting grid. R. grasseiseem to select wood with larger diameter, with an apparent preference for materialalready decayed by fungi. Both termite and fungal attack on wood seems to bepromoted by higher moisture levels, such as prevail in larger litter items andduring seasonal rains. Termites were unable to detect and direct their foragingtowards sound wood in laboratory conditions, suggesting that the network ofinfochemical signals is more complex than just volatiles emanating from soundwood. Mark-release-recapture (MRR) was used to delineate foraging groups,which were then allocated to their parent colonies by the use of microsatellitemarkers. The results suggest that resource sharing is a facultative behaviour,specifically when food is not a limiting factor for colony development. Theimplications of all these findings for bait technology and protocols are discussed,with reference to the local population ecology of Reticulitermes.

O presente trabalho apresenta um projecto de Norma Portuguesa relativo ao ensaio de dureza Vickers (HV0,2 a HV5 exclusive) de materiais metálicos, e insere-se numa série de estudos programados pelo autor, enquanto coordenador da normalização nacional no domínio dos ensaios mecânicos, físicos e não-destrutivos de materiais metálicos, a fim de actualizar as Normas Portuguesas existentes neste domínio.O texto apresentado consiste na versão final de uma proposta redigida pelo autor, na sequência dos estudos efectuados ao nível da Comissão Técnica de Normalização competente.

O presente trabalho apresenta um projecto de versão portuguesa da Norma Europeia EN 10002-1, e insere-se numa série de estudos programados pelo autor, enquanto coordenador da normalização nacional no domínio dos ensaios mecânicos, físicos e não-destrutivos de materiais metálicos, a fim de actualizar as Normas Portuguesas existentes neste domínio.O texto do projecto de revisão apresentado consiste na versão final de uma proposta redigida pelo autor, na sequência dos estudos efectuados ao nível da Comissão Técnica de Normalização competente.

O presente trabalho consiste no relatório de uma missão a Paris do signatário, na sua qualidade de coordenador da Normalização Nacional no domínio dos "Ensaios mecânicos, físicos e não-destrutivos de materiais metálicos", a fim de representar Portugal numa reunião do ECISS/TC 1a "Ensaios mecânicos e físicos de aços", encarregado dos trabalhos de Normalização Europeia neste domínio.

O presente trabalho pretende mostrar as possibilidades fornecidas pela utilização de um método de simulação no estudo da homogeneidade da fiabilidade, oferecida pelas curvas de encurvadura de colunas, de diferentes regulamentos de estruturas de aço.Através de um modelo geometricamente não linear, de que se faz uma breve apresentação e se descrevem alguns exemplos de aplicação, é feito o estudo da carga crítica de encurvadura de um perfil IPE 120, segundo o eixo de maior inércia. Os resultados apresentados referem-se a cerca de 1000 colunas diferentes, obtidas através de um método de simulação do tipo Monte-Carlo, para as quais se efectua a comparação entre os valores da carga crítica obtidos e os fornecidos por vários regulamentos, bem como a análise da homogeneidade da fiabilidade conferida pelos mesmos regulamentos em função das respectivas esbeltezas.

O presente trabalho apresenta um projecto de Norma Portuguesa com o título

O presente trabalho apresenta um projecto de Norma Portuguesa com o título

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A