Publicações

Determinação do teor de CO2 e estimativa de taxas de ventilação em lares de idosos. Portugal é um dos países mais envelhecidos, sabendo-se que a população idosa apresenta elevada prevalência de doenças crónicas e problemas respiratórios. Diversos estudos indicam que as pessoas desta faixa etária estão, em média, 19 a 20 horas em ambientes fechados. A Qualidade do Ar Interior (QAI) desempenha um papel crucial na qualidade de vida e na saúde dos idosos.

Poor ventilation at day care centres (DCCs) was already reported, although its effects on attending children are not clear. This study aimed to evaluate the association between wheezing in children and indoor CO2 (a ventilation surrogate marker) in DCC and to identify behaviours and building characteristics potentially related to CO2. In phase I, 45 DCCs from Lisbon and Oporto (Portugal) were selected through a proportional stratified random sampling. In phase II, 3 months later, 19 DCCs were further reassessed after cluster analysis for the greatest difference comparison. In both phases, children’s respiratory health was assessed by ISAAC-derived questionnaires. Indoor CO2 concentrations and building characteristics of the DCC were evaluated in both phases, using complementary methods. Mixed effect models were used to analyze the data. In phase I, which included 3,186 children (mean age 3.1±1.5 years), indoor CO2 concentration in the DCC rooms was associated with reported wheezing in the past 12months (27.5 %) (adjusted odds ratio (OR) for each increase of 200 ppm 1.04, 95 % CI 1:01 to 1:07). In phase II, the association in the subsample of 1,196 children seen in 19 out of the initial 45 DCCs was not significant (adjusted OR 1.02, 95 % CI 0.96 to 1.08). Indoor CO2 concentration was inversely associated with the practices of opening windows and internal doors and with higher wind velocity. A positive trend was observed between CO2 and prevalence of reported asthma (4.7 %). Conclusion: Improved ventilation is needed to achieve a healthier indoor environment in DCC.

Apesar da extensa utilização no léxico técnico, o conceitode eficiência energética nos edifícios sendo fácil deapreender é difícil de quantificar e de utilizar na comparaçãoe classificação de edifícios. A eficiência energéticado edifício é o quociente entre o serviço prestado (confortotérmico, qualidade do ar, água quente sanitária) e oconsumo de energia associado. Resulta, que a eficiênciaenergética depende das características do edifício, dosseus equipamentos de climatização (e todos os outros),mas também dos ocupantes, das suas preferências deconforto e da forma como estes utilizam (ou não) os dispositivose controlos à sua disposição. Este aspeto dosocupantes é decisivo na avaliação da eficiência energéticados edifícios e nas soluções ótimas.Desde o RCCTE de 1990 que a avaliação do desempenhotérmico e energético dos edifícios é realizada comparandoo indicador necessidades térmicas nominais do edifícioface a um valor de referência, admitindo que existe

Background: Indoor air quality (IAQ) is considered an important determinant of human health. The association between exposure to volatile organic compounds, particulate matter, house dust mite, molds and bacteria in day care centers (DCC) is not completely clear. The aim of this project was to study these effects. Methods --- study design: This study comprised two phases. Phase I included an evaluation of 45 DCCs (25 from Lisbon and 20 from Oporto, targeting 5161 children). In this phase, building characteristics, indoor CO2 and air temperature/relative humidity, were assessed. A children’s respiratory health questionnaire derived from the ISAAC (International Study on Asthma and Allergies in Children) was also distributed. Phase II encompassed two evaluations and included 20 DCCs selected from phase I after a cluster analysis (11 from Lisbon and 9 from Oporto, targeting 2287 children). In this phase, data on ventilation, IAQ, thermal comfort parameters, respiratory and allergic health, airway inflammation biomarkers, respiratory virus infection patterns and parental and child stress were collected. Results: In Phase I, building characteristics, occupant behavior and ventilation surrogates were collected from all DCCs. The response rate of the questionnaire was 61.7% (3186 children). Phase II included 1221 children. Association results between DCC characteristics, IAQ and health outcomes will be provided in order to support recommendations on IAQ and children’s health. A building ventilation model will also be developed. Discussion: This paper outlines methods that might be implemented by other investigators conducting studies on the association between respiratory health and indoor air quality at DCC. © 2013 Sociedade Portuguesa de Pneumologia. Published by Elsevier España, S.L. All rights reserved.

Children attending day care centers (CDCC) have been reported to be more prone to infectious diseases when compared with those cared for at home, and are exposed to conditions that may increase the risk of allergies and asthma. Several studies revealed that consequences of poor ventilation conditions include high levels of carbon dioxide (CO2) and many other indoor pollutants commonly detected in schools. Nine child day care centers were selected randomly to participate in this study. Fifty-two classrooms were assessed for chemical, biological, physical, and allergen parameters in spring and winter seasons in these nine CDCC located in Porto, Portugal. Outdoor measurements were also conducted for comparison. Our results indicated that (i) particulate matter (PM10) median levels were above the national reference levels, both by classroom type and by season; (ii) TVOC kindergarten peak values may raise some concern; (iii) CO2 was present at high median and maximum levels during spring and winter assessment in both nurseries and kindergartens classrooms; (iv) total bacteria concentrations were 57- and 52-fold higher in the nursery and kindergarten than outdoors, respectively, for the spring season; (v) winter and spring median predicted mean vote (PMV) indices were between “neutral” (0) and “slightly cool” (? –1) in the thermal sensation scale for comfort situations (?2 to 2) for both types of classrooms; (vi) there were significant differences for both PMV and predicted percentage of dissatisfied (PPD) indices by season; and (vii) CO2, total bacteria, and gram-negative bacteria were associated with low airflow rates. These data will help to evaluate the effectiveness of current building operation practices in child day care centers regarding indoor air quality and respiratory health.

Modelling of ventilation is strongly dependent on the physical characteristics of the building ofwhich precise evaluation is a complex and time consuming task. In the frame of a research project,two children day care centres (CDCC) have been selected in order to measure the envelope airpermeability, the flow rate of mechanical ventilation systems and indoor and outdoor temperature.The data obtained was used as input to the computer code CONTAM for ventilation simulations.The results obtained were compared with direct measurements of ventilation flow from shortterm measurements with CO2 tracer gas and medium term measurements with perfluorocarbontracer (PFT) gas decay method. After validation, in order to analyse the main parameters that affectventilation, the model was used to predict the ventilation rates for a wide range of conditions. Thepurpose of this assessment was to find the best practices to improve natural ventilation. A simpleanalytical method to predict the ventilation flow rate of rooms is also presented. The method isbased on the estimation of wind effect on the room through the evaluation of an average factor (2 (

This paper presents a thermal simulation validation study of the typical precision that a trained thermal simulation engineer can expect to obtain for the simulation of a room connected to a naturally ventilated double skin facade. The open source building thermal simulation tool EnergyPlus is used to predict air and surface temperatures in a free running weather exposed test cell. The validation approach used does not allow for fine tuning the simulation model by trial and error and includes a sensitivity analysis on the impact of different simulation options such as: number of thermal zones, ground heat transfer and accuracy of solar radiation data. The analysis of the results is consistent with the engineering application goal by focusing on standard indicators: average error, bias and difference between predicted and measured daily maximums. The results show good agreement between simulation and experiment, with an average simulation error in air and radiant temperature of1.4"C and an average daily maximum error of 2.5oC,

Faz cerca de um ano que publicamos um texto sobre os princípios da ventilação e da qualidade do ar nas habitações. Neste texto apresenta-se um resumo sobre o enquadramento regulamentar da ventilação nos edifícios de comércio e serviços, que segue os princípios de: i) prevenção das emissões, ii) extrações locais quando aplicável e hierarquia de pressões para evitar a dispersão de poluentes, iii) remoção dos poluentes pela renovação do ar. 0 princípio da prevenção das emissões encontra-se consubstanciado por legislação diversa, nomeadamente pela lei do tabaco, dos aparelhos de combustão e do regulamento dos produtos da construção. Foi mantido o incentivo para a utilização de materiais de construção com baixas emissões para o ar interior. Para limitar problemas de qualidade do ar interior, nesta versão do regulamento foi introduzida a necessidade de extração mecânica de ar em locais com fortes odores ou de geração de vapor de água, nomeadamente nas instalações sanitárias. Encontra-se preconizado o princípio de uma hierarquia de pressões dos espaços, através de exaustão de ar nos locais mais poluídos.

The traditional daylighting calculation methods and the metrics used for its quantification have some limitations. For example, these methods do not take into account, effectively and realistically, the consequences of the dynamic characteristics of natural light and in particular those associated with its energy-related impacts and with the influence of the occupants of the buildings in the final daylighting performance. In view of that, an integrated method for characterization and realistic prediction of the dynamic performance of daylighting was developed. The new method takes into account: i) the characteristics of the luminous climate in the southern European regions, where non-overcast sky conditions prevail; ii) the guarantee of an adequate indoor visual environment and minimization of visual discomfort; iii) the energy-related impacts of daylighting; iv) the influence of environmental management systems and their control strategies in the final daylighting conditions and energy use; and, v) the expectations, preferences, attitudes and behaviours of individuals towards their indoor environmental conditions and control systems at their disposal.

Os produtos da construção são integrados num "todo" que é o edifício.Todos os produtos nele integrados contribuem para os impactes inerentes ao ciclo de vida do edifício. Na verdade, o princípio que deve ser seguido é o da minimização dos impactes inerentes ao edifício durante todo o ciclo de vida. Naturalmente podem existir alguns aspectos que circunstancialmente sejam considerados mais relevantes e privilegiados. Por exemplo, a energia pode ter uma importância especial pelo grande impacte na fase de utilização do edifício e por ser relevante reduzir a dependência energética a fontes politicamente instáveis, embora este último aspecto tenha a sua importância actual um pouco mais mitigada devido à importante incorporação de energias renováveis de origem nacional no mix energético nacional.

O sistema de controlo de fumo baseado em ventilação de impulso constitui uma nova solução, que tem sido aplicada a parques de estacionamento subterrâneos, que pretende limitar o escoamento do fumo proveniente de um foco de incêndio sem que seja necessário recorrer à implementação de compartimentação. Nesta comunicação pretende-se dar a conhecer as exigências específicas relativas à concepção e dimensionamento deste tipo de sistemas.

Today, noise barriers are recognized as the most effective noise minimization measures of road traffic noise near sensitive receptors located in the road surrounding areas. Especially where the urban occupation is characterized by buildings of low height. For higher buildings noise barriers can not be a completely effective solution. One of the additional measures to increase efficiency may consist of placing, on top of noise barriers, an edge for reducing diffraction more efficiently without significantly increasing its height. We present a case study in which diffracting edges were place few years after the implementation of noise barriers, and through the relationship between sound attenuation and noise perception it is possible to conclude that the benefits in population of this intervention are higher than expected.

Impulse ventilation systems (IVS) are used to provide ventilation for underground car parks and to control the smoke in the event of fire. In this paper, the influence of the parked cars in the smoke control is studied using CFD simulations. A sensitivity analysis, considering important parameters as the number of parked cars and the height of the car park, is carried out. The results from a simplified analytical model for the flow field near the ceiling are compared with CFD simulations. It is shown that the obstruction caused by parked cars reduces the smoke control flow rate and the average velocity of the flow; therefore, it reduces the efficacy of the smoke control. It is also shown that the simplified model is able to reproduce approximately the boundary of the smoke. This simplified model is intended to support a first approach of the design of IVS.

ABSTRACT: This paper presents the results of a survey on domestic water consumption inside buildings covering some countries in European and American continents, namely Portugal, United States of America – USA and Brazil. A survey in literature was performed focusing information on water consumption for urban use, and then to those based on studies and measurements on real use, so that consumption compiled data would represent as closest to the real. Some studies were identified and in which one was found the percentage of water consumed in the various activities carried out within the buildings, either by simple activities performed by residents, as well by appliances that add up the heaviest services automatically (dish and clothes washers). The data analyses enabled a comparison with different internal water uses, thus supporting a classification of use in a manner to be possible to highlight those that must be supplied with potable water from those that do not require non-potable water. It was reported, on average, that 75% of domestic consumption in homes can be provided by potable water and another 25% likely to use non-potable water. In conclusion it is noted that for the first part of residential water consumption there is a range of possibilities to promote the rational use of water by adopting measures involving design, saving water equipment and educational campaigns. For the second part it was highlighted the use of rainwater as an alternative.

ABSTRACT: This paper presents the results of a study conducted in Portugal and Brazil about rainwater and reused water potential use inside buildings. The study was based on field surveys conducted in both countries where water consumptions measurements were performed in some houses with purpose to identifying the parcels that make up water consumption requested by the use of domestic appliances for attendance of its users. A water use tendency is presented considering a scarcity scenario and consumption “per capita” in both countries as an aid to understanding the importance of the theme for water resources preservation. It is shown researches results carried out in Brazil and Portugal where a collection of internal water use for domestic purposes inside buildings are presented and defined as a set of actions for reducing of water consumption and especially dedicated to carrying out a calculation of the potential use of rainwater in buildings (particular for toilets). Considering the residential water profiles it was identified which part could be supplied by rainwater and the essential part exclusively supplied with drinking water. From this perspective was performed some calculations to find out the water savings by using rainwater for domestic purposes and which appliances inside buildings are eligible to be supplied. As complementary and considering that waste water generated by some appliances (showers) it was performed the calculations including the wastewater reclaimed inside buildings. The study finds out an average of drinkable water savings of 28 to 100 % for WC cisterns using rainwater and reclaimed water. Some other savings are presented according to sanitary appliance and inside or outside house activities when rain and reclaimed water were used.

ABSTRACT: This paper presents the results of a study conducted in low income housing (Social Housing Buildings) in order to identify the potential use of rainwater, considering the two types of houses built up by a state company that provides large scale low income housing in the state of Sao Paulo, Brazil. It was studied the water consumption of sanitary appliances and was identified which appliances could be supplied by rain water. Following, were selected two main types of houses among all housing built: one level storey houses and multi-storey buildings (apartments). These types of houses are located in different cities in Sao Paulo state. Next step was a weather study about two cities in order to find out the rain periods quantities and frequency. Based on a methodology cited by Brazilian standard, but very similar to European practice for designing volumes of rainwater capture, it was done a balance of water needed to supply the sanitary appliances for each house type. A series of calculations were performed and it was found the water volumes needed to supply the houses related to percentage water economy and its contribution along drought season. In terms of potential water volume saved was found that rainwater can be used in one storey house for WC cistern flush and clothes wash machine remaining 1,92 m3/month and reaching an economy of 1.063,8 m3/year, for 45 units studied and a saving of 5.977 US$ per year. For apartment buildings there were two findings: one with rainwater reservoirs at ground level and the rain water pumped up to be used for WC cistern and clothes wash machine yielding a year economy of 5.068,8 m3. Another finding was that the rainwater is reserved in the roof level, feeding only WC cistern. This alternative comes up a year economy of 4.630,08 m3. In monetary terms it represents savings respectively of 15.933 US$ and 14.500 US$ per year. The results pointed out the feasibility in terms of rainwater volumes to be used and identified the relationships between volumes of necessary rainwater and complementary potable water in percentage terms, so resulted in compatible reservoir sizes for use without affecting the building structures or costs. Also, some design options for rainwater systems for each kind of type buildings were developed.

Abstract. Studies performed earlier show that the thermal shock loading has influence, together with the normal service loadings, in the fatigue life of some critical welded joints present in the exhaust systems of naval gas turbines [1-2]. In order to prevent the fatigue crack propagation that was verified in service [3], a recently developed ultrahigh-strength austenitic stainless steel was selected (Cr-Mn steel - number 1.4376) and its mechanical properties and the fatigue resistance are under study. This new material could replace, locally, the current material used in the main structure of the exhaust system (AISI 316L). Experimental data are shown. The temperature measured at the critical locations was about 350ºC and the pressure applied in the system was calculated through a Computational Fluid Dynamics simulation (CFD), whose results are presented in the paper. The stresses induced by the loadings will be important to estimate the lifetime from the fatigue resistance tests (S-N curves) that will be performed, at 350ºC, in butt and T-welded joints of AISI 316L stainless steel with Cr-Mn austenitic stainless steel.

The study focuses on subjective assessments of road traffic noise in two urban areas of Portugal (Lisbon and Oporto). In order to study the attitude of individuals face to noise from traffics sources present in urban areas, listening tests were made, with a series of audio recordings of pass by of different types of vehicles typical of these two cities. The survey consisted of the evaluation of each noise source through bipolar scales composed of opposite adjectives. In this article we present the analyses and conclusions of this type of study.

O projecto e implementação do sistema de controlo de fumo da parte subterrânea da rede do Metro do Porto constituiu uma parte muito relevante do processo de segurança de pessoas e bens e da preservação do próprio sistema de transporte. Como tal, teve que ser integrado e compatibilizado com muitas outras especialidades, tendo assumido um papel essencial o processo de comprovação do seu desempenho e a verificação da conformidade com o seu dimensionamento teórico. Pretende-se com esta comunicação dar a conhecer, no essencial, todos estes aspectos desde a concepção do processo e metodologia de comprovação do desempenho até aos consequentes elementos relevantes para a selecção e operação dos equipamentos e sistemas e estabelecimento de procedimentos complementares.

The covered car parks need to have means of ventilation, natural or mechanical, that provide the exhaust of the combustion products released by the engines of the vehicles passing through and to control the smoke released by fire. In last years, a new mechanical ventilation system appeared, based on the use of axial ventilators (jet fans) suspended under the car park ceiling. Jet fans generate the momentum necessary to promote the internal ventilation flow. In this way, the inlets and outlets may be concentrated in some points of the underground car park. Due to the general geometry of car parking, the flow can be rather complex, so parameters like the jet fans position, orientation and velocities have to be carefully chosen [1; 2]. While widely accepted design recommendations for this kind of projects are missing, the use of CFD software, as complement and auxiliary tool in the evaluation of ventilation design, can be of great interest. In this context, CFD simulations were carried out, using a freeware code (the FDS - Fire Dynamics Simulator), to evaluate and confirm the performance of an existing ventilation system, installed in an underground car park, in a fire scenario. The CFD results were compared with experimental values.

This book presents the state of the art on the weathering of polymers and plastic materials in outdoor applications, comprising natural weathering, accelerated climatic weathering, laboratory artificial accelerated weathering, and lifetime prediction methodology. It summarizes the most suitable methods of instrumental analysis to access and quantify (when possible) degradation caused by weathering, while also covering the degradation and stabilization of polymers based on environmental and artificially induced factors. Innovative polymer additives and some developments in polymeric materials designed for outdoor applications are also included, emphasizing a few selected cases. the book intends to be an important reference source for those involved in the study of the durability of polymers and plastics, production of plastics for exterior applications, chemists responsible for quality control of plastic products, and researchers and students across plastics engineering, polymer science, polymer chemistry and environmental science.

In this work, a general approach to the recyclability of plastics and composites used in construction, with the purpose of their reuse, is made.The various recycling technologies applicable to the plastic materials, most used in construction, and their various stages are described, detailing for the main polymers, and indicating the difficulties inherent in these processes. In this context, several Illustrative cases of success and examples of recent technological innovation are presented.It also addresses the issue of quality control, certification, and standardization adopted in Europe for recycled plastics.Some market data are presented, namely the production capacity, data for bio-based plastics and polymers, the quantities of recycled plastic and, for each type of polymer, statistics data on recycling and market barriers of recycled materials, also referring to the variables that most influence recycling costs and the price of recycled materials.The conclusions drawn from this work are of several types. In a succinct way, they demonstrate that recycling is a fundamental resource to minimize waste and reduce environmental pollution, constituting a strategic approach to the management of waste from plastic construction products at the end of its useful life.The main challenges and future perspectives that arise from the most recent developments in this area are made.Finally, the most relevant strategic recommendations are presented in order to continue and concretize the resolution of the problem of recycling plastics and seek to achieve the objectives of the circular economy, which involves the development of the specialized market for recycling and recycled plastics and, consequently, promote the purchase and sale operations of economic agents and interested parties (sellers, buyers, consumers, associations, recyclers, manufacturers of production machinery, etc.) in order to also increase the recycling and recyclability of plastic waste.

Esta publicação apresenta uma metodologia para avaliar a qualidade acústica de edifícios habitacionais, ou partes deles (fogos), visando a sua qualificação em termos das características da componente acústica interior, nos espaços com utilização sensível, contribuindo, consequentemente, para a sustentabilidade ambiental e para o reforço dos padrões de qualidade de vida do cidadão. A metodologia proposta assenta num processo de avaliação segundo três linhas estratégicas fundamentais, às quais corresponde um determinado nível físico, respetivamente: uma relacionada com a integração da unidade edificada no seu ambiente próximo (ou seja, tendo em conta um contexto de planeamento), designada na presente publicação por “Vizinhança”; outra relacionada com a disposição interior dos diversos espaços funcionais e com a sua inter-relação cruzada, assim como com os diferentes usos que podem estar associados às diversas frações autónomas existentes (ex. fogos versus espaços comerciais), para além das caraterísticas acústicas dos espaços comuns, a qual é intitulada “Edifício”; e uma outra assente na eficácia acústica das soluções de compartimentação adotadas e no nível máximo admissível do ruído de equipamentos de uso coletivo, designada por “Habitação”. Por último, apresentam-se, a título de exemplo, algumas casos práticos que possibilitam demonstrar a potencialidade, as nuances, e o interesse de que se pode revestir o uso da metodologia em causa para classificação, e eventual etiquetagem, da qualidade acústica das unidades habitacionais, potenciando assim a qualidade correspondente e introduzindo um novo parâmetro de valoração de mercado.

A IV Conferência Nacional em Mecânica de Fluidos, Termodinâmica e Energia (MEFTE 2012) contempla diversas áreas temáticas onde métodos experimentais, analíticos e numéricos contribuem para o progresso nestas áreas científicas. Esta conferência é uma organização conjunta entre o Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC), a Universidade Nova de Lisboa (UNL), o Instituto Superior de Engenharia de Lisboa (ISEL), o Instituto Superior Técnico (IST), a Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) e a Universidade de Coimbra (UC), sob os auspícios da Associação Portuguesa de Mecânica Teórica, Aplicada e Computacional (APMTAC). A APMTAC promove bienalmente esta conferência nacional temática, como um dos seus objectivos estratégicos e estatutários, no âmbito da mecânica dos fluidos, termodinâmica e energia. Na sequência do sucesso das conferências anteriores (2006 – FCT-UNL, 2008 – U. Aveiro, 2009 – Instituto Politécnico de Bragança), a IV Conferência Nacional é realizada nas instalações do Laboratório Nacional de Engenharia Civil, nos dias 28 e 29 de Maio de 2012. Foram inicialmente submetidos 111 resumos de investigadores portugueses e estrangeiros, dos quais resultaram 80 comunicações que foram submetidas a avaliação. A Comissão Organizadora manifesta o seu apreço e agradece a todos os que contribuiram para a realização deste evento, em especial, aos membros das Comissões Científica e Executiva pelo seu esforço e dedicação, assim como a todos os autores e participantes. Agradecemos ainda aos oradores convidados para as sessões plenárias pelo seu contributo em tornar esta conferência um lugar de partilha de conhecimentos do estado da arte da mecânica de fluidos, termodinâmica e energia. Finalmente agradecemos aos nossos patrocinadores o seu apoio à realização desta conferência.

Le présent document est un rapport préparé par le groupe de travail n° 6 « Ventilation et maîtrise des incendies » du comité technique C3.3 'Exploitation des tunnels routiers' de l’Association mondiale de la Route (AIPCR). Ce rapport fournit des informations sur l’exploitation des systèmes de ventilation des tunnels dans les cas d’urgence, principalement ceux causés par un incendie. En exploitation normale, la ventilation est nécessaire pour assurer la propreté de l’air ambiant et préserver la visibilité dans le tunnel, en évitant l’accumulation de gaz polluants et de particules. En cas d’incendie, l’exploitation de la ventilation doit être modifiée pour passer de son mode normal à un mode qui optimise les possibilités d’évacuation des usagers du tunnel et d’intervention sûre des services d’urgence. La stratégie à adopter dépend de la géométrie spécifique du tunnel, de la densité du trafic et de son mode de circulation uni ou bidirectionnel. Après une discussion des travaux antérieurs de l’AIPCR et quelques remarques sur la directive européenne de 2004 et les recommandations nationales concernant la ventilation des tunnels, le rapport présente des informations sur les types de système de ventilation communément utilisés, tels que les systèmes longitudinal, transversal et semi-transversal. Les objectifs visés dans l’idéal pour la maîtrise des fumées dans ces différents types de tunnel sont ensuite traités, et le mode de commande préféré est présenté. Ceci peut inclure, par exemple, le contrôle de la vitesse du courant d’air longitudinal, une fonction qui peut ne pas être disponible dans tous les cas, mais qui devrait normalement être prévue dans un ouvrage nouveau. Les principes de la commande de la ventilation sont alors décrits dans leurs grandes lignes, et quelques remarques sur la maintenance et les essais de vérification suivent.

Com o advento da nova regulamentação de segurança contra incêndios em edifícios, e tendo em conta a importância da mesma na segurança das pessoas e bens, pretende-se com este documento colocar à disposição dos projectistas, alunos de engenharia e de todos aqueles que se relacionem de alguma forma com a temática dos sistemas de combate a incêndios com água em edifícios, uma súmula das partes mais relevantes do regulamento, destinadas a este fi m, bem como a apresentação de metodologias de cálculo, adequadas, que facilitem a compreensão e aplicação destas, no sentido da obtenção de projectos que conduzam à produção de sistemas com níveis de desempenho funcional satisfatório.

As exigências relativas às condições acústicas dos edifícios encontram-se definidas no Regulamento dos Requisitos Acústicos dos Edifícios, aprovado pelo Decreto-Lei nº 129/2002 de 11 de Maio, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 96/2008 de 9 de Junho. A necessidade de conhecimento das características de isolamento a sons de percussão, de diferentes soluções, na elaboração dos projectos de condicionamento acústico, fundamenta o objectivo desta publicação e é consubstanciado pela compilação de resultados de diferentes soluções obtidos em laboratório. No sentido de contextualizar a informação disponibilizada, referem-se os conceitos gerais, os parâmetros característicos e a terminologia utilizada, assim como as variáveis que condicionam o desempenho dos elementos de separação horizontal à transmissão de sons de percussão. É ainda apresentado um exemplo de estimativa das condições de isolamento a sons de percussão, usando o método simplificado constante da norma EN 12354-2:2000 “Building Acoustics – Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements – Part 2: Impact sound insulation between rooms”.

A Acústica apresenta um carácter “diagonal” no domínio do conhecimento científico, o que pode determinar dificuldades na abordagem de áreas específicas, como seja o domínio do condicionamento acústico de edifícios. Há também a considerar o facto de serem muito reduzidas as potências postas em jogo na audição humana, apesar de este sentido ser muito importante no diálogo do Homem com o Ambiente. Afigurou-se oportuno, face ao quadro esquissado, congregar, de modo ordenado, elementos entendidos como necessários para o desenvolvimento de estudos de engenharia no domínio do condicionamento acústico de edifícios. Não está em causa um pretenso tratado nem um vade-mécum de Acústica aplicada, mas um instrumento com interesse para quem pretenda exercer actividade de Engenharia Acústica, no projecto de condicionamento acústico de edifícios.

A aplicação da ventilação de impulso em parques de estacionamento cobertos tem conhecido uma grande expansão em Portugal no último decénio. Este tipo de ventilação baseia-se na utilização de um conjunto de ventiladores axiais, suspensos no tecto do parque de estacionamento, que gera um escoamento adequado para promover o varrimento entre a admissão de ar novo e a exaustão, normalmente realizada por ventiladores axiais periféricos, de forma a assegurar o escoamento para o exterior dos poluentes emitidos pelos veículos. Na condição de incêndio este sistema de ventilação é utilizado para limitar o escoamento do fumo no interior do parque de estacionamento coberto e também para promover o seu escoamento para o exterior. Neste documento é feita uma síntese crítica do conhecimento neste domínio utilizando o levantamento do estado do conhecimento nas matérias relevantes para estabelecer recomendações de concepção e de dimensionamento de tais sistemas. Este documento também identifica as necessidades de investigação neste domínio, detalha o conteúdo dos projectos de investigação que devem ser realizados, estabelece as bases da sua coordenação através de um programa de investigação de forma a ser possível criar sinergias e identifica as oportunidades de formação pós-graduada, apoiadas nesse programa de investigação.

O impacto energético e ambiental dos edifícios é cada vez mais importante nas sociedades contemporâneas, pelo consumo de energia e de recursos durante a fase de utilização dos edifícios, mas também pelas fases de construção e demolição. Encontra-se comprovado que os edifícios são responsáveis por cerca de 46% do consumo de energia primária no concelho de Lisboa, mas não se encontra apreciado o impacte da fase de construção e demolição. No âmbito desta tese aplicou-se a metodologia de análise do ciclo de vida a edifícios, desde a fase de construção até à demolição, com o objectivo de avaliar os impactes ambientais directamente relacionados com o edifício, em particular avaliar as possíveis interacções entre a fase de construção e a fase de utilização. Para efectuar a análise do ciclo de vida foram inicialmente definidos os aspectos de conforto ambiental interior a satisfazer. Foram avaliados os impactes ambientais associados ao fabrico e à utilização de alguns materiais de construção e de instalações de edifícios de forma a possibilitar a ACV. Tendo em conta o impacte dos envidraçados nas necessidades energéticas na fase de utilização dos edifícios, foi efectuada a avaliação de diferentes soluções envidraçadas de forma a estabelecer áreas de vidro optimizadas que minimizem as necessidades energéticas de aquecimento, arrefecimento e iluminação. Foi avaliada experimentalmente a permeabilidade ao ar de edifícios Portugueses e foi avaliado o impacte da permeabilidade nas infiltrações de ar e nas necessidades de climatização para diferentes tipos de sistemas de ventilação, sendo apresentada uma proposta de limites a adoptar para os edifícios Portugueses. Por fim a metodologia de ACV do edifício foi aplicada a casos de estudo sendo evidenciado que o impacte ambiental dos edifícios vai para além do consumo de energia na fase de utilização, pois a fase de construção de edifícios novos e de fim-de-vida pode corresponder a sensivelmente 30% do impacte ambiental do edifício. Se for considerado apenas a construção, fase de fim-de-vida e a energia para climatização, o impacte ambiental da construção é de sensivelmente 90% para o caso de Lisboa. Nos casos de estudo foi evidenciado que existe um ponto de optimização do nível de isolamento térmico dos elementos opacos a partir do qual as poupanças de energia associadas ao incremente da espessura do isolante térmico não compensam a carga ambiental nele incorporada. Por outro lado para reduzir o impacte ambiental dos edifícios é evidenciado que a concepção de edifícios que prevejam a reutilização dos elementos de construção mais pesados tem um peso que é cerca do dobro do associado à optimização do isolamento térmico do edifício.

Nos sistemas de evacuação dos produtos da combustão de turbinas a gás, utilizadas na propulsão naval de alguns navios de combate, tem-se verificado a ocorrência de nucleação e propagação de fissuras através das paredes de pressão do sistema, tendo as principais fissuras propagando-se a partir dos pés dos cordões de soldadura. A conduta do sistema em estudo é constituída num aço inoxidável austenítico, AISI 316L (N), designado pela norma EN 10088-1 por 1.4404, com uma espessura de aproximadamente 3,7 mm. Em estudos anteriores foi medida a temperatura exterior da parede de pressão da conduta, tendo-se registado 350 ºC na zona junto ao anel de suporte inferior. No presente trabalho, e com o intuito de se proceder a uma substituição localizada do material constituinte da conduta, foram realizados estudos metalográficos comparativos entre o aço inoxidável austenítico 1.4404 e o aço inoxidável austenítico 1.4376, tendo-se também efectuado a determinação da composição química dos mesmos. Definiu-se a geometria dos provetes de fadiga e de fluência (e tracção), tendo neste último sido determinado a carga máxima de ensaio e a sua verificação pelo método de elementos finitos. O trabalho foi concluído com a modelação numérica do escoamento do fluido, num programa de diferenças finitas comercial, para a determinação do campo de pressões e temperaturas actuantes na conduta.

N/A

O presente relatório foi elaborado para a Estradas de Portugal, S.A. (adiante designada por EP, S.A.) no âmbito do estudo Avaliação da Eficácia das Medidas de Minimização de Impactes Ambientais Implementadas em Portugal, desenvolvido pelo Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC) e pela Universidade de Évora. Corresponde ao Relatório Final da componente Ruído. Integra uma compilação de todo o trabalho desenvolvido ao longo do período de vigência do estudo, pelo que incluem as actividades efectuadas e apresentadas em relatórios anteriores, bem como as novas componentes realizadas nos últimos meses e que integram os capítulos 4, 5, 6 e 7. Este relatório foi estruturado nos seguintes sete capítulos: Capítulo 1 — Introdução; Capítulo 2 — Levantamento e caracterização dos sistemas; Capítulo 3 — Avaliação da eficácia de várias medidas de minimização; Capítulo 4 — Análise dos resultados de programas de monitorização; Capítulo 5 — Breve análise custo-eficácia das medidas de minimização de ruído; Capítulo 6 — Proposta de directrizes para a orientação da prática para a implementação de sistemas de minimização de ruído; Capítulo 7 — Indicação de programas de monitorização.

O crescente aumento dos níveis de consumo de água potável em meio urbano, associado a uma cada vez maior escassez dos recursos existentes, quer em termos quantitativos, quer qualitativos, com o consequente aumento do custo da produção para a sua obtenção, deve levar-nos à adopção de medidas que revertam esta tendência. Com o presente documento pretende-se proceder à apresentação de um conjunto de medidas que conduzem a um uso mais eficiente da água nos edificios, sem que no entanto sejam postos em causa, quer o desempenho funcional adequado dos equipamentos, quer os níveis de conforto e de saúde pública a proporcionar aos consumidores.

A aplicação do vidro na construção tem sofrido um desenvolvimento acentuado nos anos mais recentes, com a aplicação de vidros com propriedades reforçadas de isolamento térmico, controlo solar, isolamento sonoro, tendo propiciado a aplicação de envidraçados cada vez de maior dimensão. Neste relatório pretende-se sintetizar os aspectos de segurança a que os vidros devem satisfazer, de forma a minimizar o risco de rotura dos vidros e de ferimentos em pessoas, tendo em conta as normas Europeias publicadas nos anos mais recentes. Nesse âmbito, foi efectuado um estudo detalhado do risco de rotura por choque térmico dos vidros para as condições climáticas de Portugal, no sentido de auxiliar na especificação de vidro de elevada resistência ao choque térmico.

A iluminação natural é inquestionavelmente um dos aspetos fundamentais do conforto ambiental nosedifícios e também um dos aspetos que mais pode contribuir para a sua eficiência energética, desde que seja adequadamente captada e distribuída para os espaços interiores. Adicionalmente, têm vindo a ser demonstrados vários benefícios suplementares que o uso da luz natural possui na saúde e bem-estar dos indivíduos, benefícios estes que não são habitualmente tidos em consideração em abordagens mais tradicionais do uso da iluminação natural nos edifícios. Pretende-se com o presente documento efetuar uma introdução aos temas da iluminação natural nos edifícios numa perspetiva holística tendo como pressuposto fundamental a satisfação do conforto dos ocupantes e a utilização racional da energia nos edifícios.

Neste documento apresentam-se os principais aspectos a considerar para a marcação CE da caixilharia exterior (EN 14351-1:2006+A1:2010) a que se aplica o sistema 3 de avaliação da conformidade. São apresentadas as regras gerais necessárias para a avaliação da conformidade. Indicam-se, nomeadamente, os princípios para a selecção de protótipos a submeter aos ensaios de tipo iniciais (ITT), as formas de racionalizar o número de amostras a submeter a ensaio e as recomendações sobre princípios mínimos de controlo interno da produção em fábrica. Complementa-se esta informação com algumas instruções de fabrico e de instalação da caixilharia em obra, de modo a permitir que as janelas e portas instaladas em obra tenham um desempenho conforme com as características declaradas.

No presente documento é apresentada a metodologia de dimensionamento mecânico da caixilharia exterior, tendo por base o Regulamento de Segurança e Acções para Estruturas de Edifícios e Pontes [1], e, no quadro das novas normas europeias, a selecção da caixilharia em função da sua exposição nos aspectos de permeabilidade ao ar, estanquidade à água e de resistência às solicitações do vento. Para além disso, é também especificada a selecção das exigências funcionais de caixilharia relativamente aos aspectos de força de manobra, resistência e durabilidade mecânicas.

No presente documento é feita a apresentação de um conjunto de regras de dimensionamento e concepção das instalações elevatórias e sobrepressoras de água para edifícios. Para cada um dos tipos de instalação elevatória ou sobrepressora referidas, procede-se à apresentação de um pequeno exemplo prático de aplicação, de modo a facilitar a compreensão das regras de dimensionamento apresentadas.

O crescente aumento dos níveis de consumo de água potável em meio urbano, associado a uma cada vez maior escassez dos recursos existentes, quer em termos quantitativos, quer qualitativos, com o consequente aumento do custo da produção para a sua obtenção, deve levar-nos à adopção de medidas que revertam esta tendência. Com o presente documento pretende-se proceder à apresentação de um conjunto de medidas que conduzem a um uso mais eficiente da água nos edifícios, sem que no entanto sejam postos em causa, quer o desempenho funcional adequado dos equipamentos, quer os níveis de conforto e de saúde pública a proporcionar aos consumidores.

Este documento apresenta uma síntese das metodologias disponíveis para caracterização do isolamento sonoro dos elementos de compartimentação dos edifícios, tanto a sons aéreos como a sons de percussão. Nesse sentido, faz-se referência a parte do articulado constante da regulamentação em vigor em Portugal – Regulamento dos Requisitos Acústicos dos Edifícios –, apresentando-se, ao mesmo tempo, o procedimento integrante da norma internacional aplicável para caracterização do comportamento dos elementos em causa, numa perspectiva de valor único (índice). Complementarmente, apresentam-se algumas noções teóricas de base, visando uma melhor integração na formulação e nos conceitos utilizados, fazendo-se também algumas referências a aspectos construtivos e dando-se possíveis pistas para aprofundamento e desenvolvimento de novas metodologias de caracterização do comportamento acústico em questão.

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

A apresentação aborda vários aspetos importantes, nomeadamente ao nível dos materiais para tubagem (metálicos e plásticos), suas características e o seu desempenho em função de diversos fatores, características importantes no dimensionamento (temperatura, transferência de calor, rugosidade, capacidade hidráulica), durabilidade, corrosão, qualidade da água e equilíbrio calco-carbónico, métodos de prevenção da contaminação, métodos de desinfeção (vantagens e desvantagens), com recomendações finais.

O Plano Metropolitano de Adaptação às Alterações Climá/cas da Área Metropolitana (PMAACAML),em elaboração pela AML, tem como principais obje/vos conhecer, de forma maisaprofundada, o fenómeno das alterações climá/cas a nível local e metropolitano e, ao mesmotempo, iden/ficar as opões e medidas necessárias para a adaptação das infraestruturas,equipamentos, métodos e prá/cas, populações e en/dades públicas e privadas aos cenáriosfuturos de alterações e fenómenos climá/cos extremos. Pretende-se, igualmente, que oPMAAC-AML possa promover a integração da adaptação às alterações climá/cas noplaneamento (inter)municipal, criando uma cultura de cooperação transversal aos váriossectores e atores socioeconómicos da área metropolitana, reforçando a resiliência territorial daAMLA apresentação setorial de avaliação de impactes e de vulnerabilidades do setor energia esegurança energé/ca foi realizada no Workshop #4AEM: Workshop Setorial ENERGIA ESEGURANÇA ENERGÉTICA do PMAAC-AML.

N/A

A variabilidade climática e as alterações climáticas (AC) podem afetar o setor do turismo se as suas infraestruturas não forem resilientes. Por exemplo, às ondas de calor estão associadas situações de maior desconforto térmico, perda de rendimento e problemas no funcionamento dos sistemas de frio e de conforto ambiental interior e aumento do valor da fatura energética. Períodos de baixa pluviosidade e empreendimentos não adaptados às AC, devido ao stress hídrico, podem ter o abastecimento de água condicionado e permitir uma degradação dos espaços verdes exteriores. Ocorrências destas afetam a qualidade do serviço e a satisfação dos clientes, sugerindo mudanças de destino.O projeto AdaPT AC:T pretende desenvolver um método que permita a avaliação da vulnerabilidade de empreendimentos turísticos às AC e apoiar o desenvolvimento de planos de adaptação.Neste documento efetua-se a caracterização dos nove hotéis do projeto AdaPT AC:T de forma a identificar as suas características, tecnologias e desempenhos relevantes para permitir apreciar a vulnerabilidade dos empreendimentos às alterações climáticas.Esta caracterização é suportada na informação disponibilizada por essas unidades hoteleiras, no âmbito de um questionamento suportado em questionário sintético.

Artigo sobre as atividades da unidade de fotometria e colorimetria e o ano internacional da luz